We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or programs like
Ganz egal, wie die Nutzer suchen, ob mit textbasierten Suchanfragen oder Programmen wie Siri und Google Goggles, Du willst schnell und einfach von ihnen gefunden werden.
Whether people are using actual text-based searches or programs like Siri or Google Goggles, you'll want them to quickly and easily find out about you.
Durch das neue Hybrid Layout der ISO-Datei kann diese jetzt auch direkt 1:1 auf USB-Stick kopiert werden, mit Linux-Bordmitteln wie dd oder cp, oder Programmen wie Win32 DIsk Imager.
With the new Hybrid layout of the ISO file, the file can be copied directly to USB flash disk, either using standard Linux tools like dd or cp, or programs like Win32 DIsk Imager.
Dies ist bei neuen Intel-Macs mit Bootcamp oder Programmen wie z.B. VirtualBox, VMware Fusion oder Parallels Desktop möglich.
With modern Intel-Macs you can install Windows via Bootcamp or programs like VMware Fusion or Parallels Desktop. Processor
Wie sieht es mit Services oder Programmen wie Indizierung, Prefetching, Schreib-Caching, Defrag usw. in meinem Betriebssystem aus?
What about services or programs in my operating system such as indexing, pre-fetching, write-caching, defrag etc?
Bevor es an die Produktion von Prototypen geht, arbeiten sie an zahlreichen Simulationen - mit der Finite-Elemente-Methode oder Programmen wie MATLAB und verschiedenen spezialisierten Werkzeugen auf allen Abstraktionsebenen.
Before we begin manufacturing prototypes, they first work on numerous simulations - using the finite element method or applications like MATLAB and various specialized tools at all levels of abstraction. 3,000 developers
Hinweis: Die Tracks sind nur mit GPS-Gerät oder Programmen wie Mapsource leserlich.
The tracks are legibly with GPS device or software like mapsource only.
Natürlich können Profis auch spezielle Regeln definieren um IP-Adressen und Ports zu blocken oder Programmen wie Browsern nur eingeschränkten Zugriff zu erlauben.
Experts are naturally able to configurate their own advanced rules to block IP Addresses and ports or special rules for various programs like browsers.
& kdesvn-build; wird aber noch mit einer genügend hohen Priorität gestartet, dass es vorrangig vor normalen Wartungsprogrammen oder Programmen wie Seti@Home ausgeführt wird.
& kdesvn-build; will still maintain a high enough priority level so that it runs before routine batch processes and before CPU donation programs such as Seti@Home.
Mit Seiten wie TinyJPG oder Programmen wie ImageOptim (nur für Mac) sowie der Photoshop-Funktion "Export for Web" kannst Du Deine Bilddatei verkleinern, bevor Du sie hochlädst. Zwei Dinge nehmen Einfluss auf die Größe einer Datei
Use a site like TinyJPG, or tools like ImageOptim (Mac only) or Photoshop's "Export for Web" to make sure you minimize the file size of your images before you upload them to your website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.