Im Vergleich dazu sind Kohlenhydrate oder Protein nur vier Kalorien pro Gramm.
By comparison, carbohydrates or protein are just four calories per gram.
Zu viel rotes Fleisch oder Protein sollten beseitigt werden.
Nukleinsäuremolekül oder Protein gemäß Anspruch 5, wobei das Protein durch Zytokin vermittelte Signaltransduktion moduliert.
A nucleic acid molecule or a protein according to claim 5 wherein the protein modulates cytokine-mediated signal transduction.
Es ist für komplementäre Protein Oberflächenmodelle oder Protein Band Modelle empfohlen.
It is recommended for complementary protein surface models or protein ribbon models.
Ein natürliches Shampoo mit Eiern oder Protein kann den kurzen Frisuren helfen, mehr glänzend zu werden.
A natural shampoo with eggs or protein can help the short hairstyles to become more glossy.
Sie produzieren zweimal so viel Energie wie entweder Kohlenhydrate oder Protein auf einer Gewichtsbasis.
They produce twice as much energy as either carbohydrates or protein on a weight basis.
Retrospektive Studien haben gezeigt, dass einfache Kohlenhydrate eher mit der Zeit zur Gewichtszunahme führen als Fett oder Protein.
Retrospective studies have shown that simple carbohydrates are more likely to gradually increase weight over time than fat or protein.
Wir konnten keinen eindeutigen gesundheitlichen Nutzen der Ersetzung gesättigter Fettsäuren durch stärkehaltige Lebensmittel oder Protein feststellen.
The review found no clear health benefits of replacing saturated fats with starchy foods or protein.
Handelsübliche Desserts wie Sahnecremes oder Schokoladenmousse haben eine Basis aus Fett oder Protein und benötigen zusätzliche Aufschlaghilfen.
Most commercially available desserts such as creams and chocolate mousse are based on fat or protein and require additional whipping aids.
Konjugat, umfassend die Verbindung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, die kovalent an ein anderes Peptid oder Protein gebunden ist.
A conjugate comprising the compound of any preceding claim covalently attached to another peptide or protein.
Ich persönlich hoffe, ich habe nie mehr eine andere Protein-Drink oder Protein Bar.
Personally, I hope I never have another protein drink or protein bar anymore.
Durch die enge Überwachung von Schlüsselparametern, wie z. B. Feuchte, Fett oder Protein können Abweichungen eines Produktionsprozesses direkt korrigiert werden.
Closely monitoring key parameters such as moisture, fat or protein is crucial to correct deviations occurring in any manufacturing process.
Ein Riegel oder Shake als Mahlzeitenersatz kann langsam oder schnell verdauliche Proteine oder Protein Mischungen enthalten.
A meal replacement bar or shake can contain fast or slow digesting proteins, or protein blends.
