We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or computers
and computers
Die Hauptanwendung dieses differenzierten Dienstekonzepts ist traffic shaping, das die Datenübertragungsraten für Verbindungen im Zusammenhang mit einigen Diensten oder Rechnern begrenzt, um nicht die verfügbare Bandbreite auszuschöpfen und wichtige andere Dienste auszubremsen.
The main application of this differentiated services concept is traffic shaping, which limits the data transmission rates for connections related to some services and/or hosts so as not to saturate the available bandwidth and starve important other services.
Diese sind auf unterschiedlichen Systemen oder Rechnern gleichzeitig nutzbar.
These can be used simultaneously on different machines or operating systems.
Bild-Cluster bestehen aus einer Gruppe von Bildern oder Rechnern, die miteinander verbunden sind und sich wie ein einzelner Rechner verhalten.
Image clusters are a group of images or computers that are connected together to behave as a single computer.
Zudem ist der Scanner imstande, Barcodes direkt von Bildschirmen an Smartphones oder Rechnern abzulesen.
What's more, it can read barcodes from the screen of cellphones and computers.
Das soll vor allem die Speicherkapazitäten von Subnotebooks, Tablets oder Rechnern mit kleinen Massenspeichern schonen.
This change is primarily targeted at the limited storage capacity of subnotebooks, tablets or computers with small mass storage devices.
KI ist, wenn wir solche kognitiven Leistungen auf Maschinen oder Rechnern nachbauen.
AI is when we replicate these kinds of cognitive achievements using machines or computers.
Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es Mittel umfaßt, um eine optimierte Segmentierung auf der Grundlage einer gegebenen Kabelsatzarchitektur und einer Datei mit konsolidierten Modulen oder Rechnern vorzuschlagen.
A tool according to Claim 2, characterized in that it includes means for proposing an optimized segmentation based on a given wiring harness architecture and a file of consolidated modules or computers.
Die wichtigsten Faktoren bei der Auswahl einer KVM-Lösung, die für Ihr Rechenzentrum, Ihren Serverraum oder Ihr Büro am besten geeignet ist, sind die Standortnähe und Anzahl von Servern oder Rechnern sowie die Anzahl von Benutzern, die auf Sie zugreifen.
Proximity and quantity of servers or PCs, and the number of users accessing them are the key factors in determining which KVM solution is best for your data centre, server room or office.
3.4.5 Vertrauliche Daten müssen durch eine gründliche Verschlüsselung geschützt werden, um ausschließlich befugten Personen (oder Rechnern) den Zugriff zu erlauben.
3.4.5 Confidential data will have to be protected by high-level encryption so that access will only be given to authorised people (or machines).
Maschinenkontrolle durch Smartphones oder Rechnern mit Internetverbindung
Machines can be controlled by smartphones or computers via an Internet connection
Bei der expliziten Parallelverarbeitung laufen mehrere MATLAB-Instanzen auf mehreren Prozessoren oder Rechnern, die oft einen separaten Speicher haben, und führen gleichzeitig einen einzigen MATLAB-Befehl oder eine M-Funktion aus.
In explicit parallelism, several instances of MATLAB run on several processors or computers, often with separate memories, and simultaneously execute a single MATLAB command or M-function.
Die Inhalte dürfen nicht verändert werden und auf anderen Internetseiten oder Rechnern ohne schriftliche Genehmigung der Ausländerbehörde Club Phitsanulok verwendet werden.
The contents may not be changed and be used on other internet sites or computers without written approval of Foreigner Club Phitsanulok.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
