We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or rectangle
or rectangular
Ein einzelnes Paket - ist in der Form eines Quadrats oder Rechtecks.
A single parcel - is in the shape of a square or rectangle.
Moderne Hersteller produzieren Fliesen nicht nur in Form eines Quadrats oder Rechtecks, sondern auch sechs und acht Gon.
Modern manufacturers produce tiles not only in the form of a square or rectangle, but also six and eight gons.
Die erste Option eignet sich eher für geräumige Landhäuser, deren Territorium die richtige Form eines Quadrats oder Rechtecks hat.
The first option is more suitable for spacious country cottages, the territory of which has the correct shape of a square or rectangle.
Der Klinker wird in Form eines Quadrats oder Rechtecks, dünn, dick, schwer oder leicht, freigesetzt.
The clinker is released in the form of a square or rectangle, thin, thick, heavy or light.
Hinzufügen eines Bildrandes auf allen Seiten eines Textfeldes, Grafikrahmens oder Rechtecks
Add a picture border to all sides of a text box, picture frame, or rectangle
Die "Farinha Torrada" besteht aus Mehl, Schokolade, Zucker, Zitrone und Zimt und hat die Form eines kompakten Würfels oder Rechtecks.
It is made of flour, chocolate, sugar, lemon and cinnamon and its appearance consistent and shaped like a cube or rectangle.
Die Sende- und Empfangsspule sind in vorteilhafter Ausbildung jeweils ringförmig, insbesondere in Gestalt eines Kreises, Ovals oder Rechtecks, ausgebildet und konzentrisch zueinander im wesentlichen in derselben Ebene angeordnet.
The transmitting and receiving coils are in an advantageous embodiment, each ring-shaped, in particular in the form of a circle, oval or rectangle, configured and arranged concentrically with each other substantially in the same plane.
Beispielsweise können 4 Lichtquellen verwendet werden, die vier in Form eines Quadrates oder Rechtecks angeordnete Bereiche beleuchten.
For example, 4 light sources can be used, the four light arranged in the form of a square or rectangle areas.
Maschinenlesbarer Binärcode nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrix vierseitig ist und die Form eines Quadrats oder Rechtecks hat.
A machine readable binary code according to claim 1 or 2, characterised in that the matrix is four sided and takes the form of a square or rectangle.
Helm, gebildet aus einem Stapel von mit Harz imprägnierten Gewebezuschnitten, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Zuschnitt ein zugeschnittenes Quadrat oder Rechteck umfasst und vier sich von jeder Seite des Quadrats oder Rechtecks einwärts erstreckende bogenförmige Einschnitte (1) aufweist.
A helmet formed from a stack of fibrous blanks impregnated with resin, characterized in that each blank comprises a trimmed square or rectangle, and has four curved cuts (1) extending inwardly, one from each side of the square or rectangle.
Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten eine quadratische oder rechteckige Gestalt haben und die Öffnungen in den Kanten des Quadrats oder Rechtecks angeordnet sind.
Filter according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the plates have a square or rectangular shape and that the openings are arranged in the edges of the square or rectangle.
Zusätzlich zur Oberfläche-Normalen, kann der Picker sich an der Ebene eines Kreises oder Rechtecks ausrichten, wenn er auf deren Mittelpunkt gesnappt wird, oder er kann sich an der Tangente einer Kurve ausrichten, wenn er auf einen Punkt auf der Kurve gesnappt wird.
In addition to surface normals, the picker can also align itself to the plane of a circle or rectangle curve when snapped to their center points, or to the tangent of a curve when snapped to a point on a curve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
