We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal ist dabei eine Vereinfachung oder Reduzierung der Schriften nötig.
Sometimes a simplification or reduction of the logo/font is required.
Regierungen sollten Ziele für die Stabilisierung oder Reduzierung der Bevölkerung setzen.
Governments should be setting targets for population stability or reduction.
Deaktivierung dieses Dienstes oder Reduzierung der Privilegien schützt vor diesem Fehler.
Deactivating this service or reducing privileges protects from this annoyance.
Alle Stücke sind auf die richtige Größe - benötigt keine Erweiterung oder Reduzierung.
All pieces are at correct size - no enlarging or reducing required.
Es gibt viele Möglichkeiten zur Entfernung oder Reduzierung unerwünschter Gesichtshaare.
There are many ways you can remove or reduce unwanted facial hair.
Diese Muster repräsentieren unterschiedliche Ansätze für die Vermeidung oder Reduzierung des Kunststoffeinsatzes.
These patterns represent different approaches to avoid or reduce the use of plastics.
Abbau oder Reduzierung von Sommersprossen, von Altersflecks und von anderen pigmentierten Verletzungen.
Removal or reduction of freckles, age spots and other pigmented lesions.
Verfahren und Vorrichtung zur Eliminierung oder Reduzierung von Oberschwingungen und/oder Resonanzschwingungen.
Method and device for the elimination or reduction of harmonics and/or resonance oscillations.
Man könnte es für Füllstoffe oder Reduzierung nutzen.
You could implement it for bulking or reducing.
Eine Stornierung oder Reduzierung muss schriftlich erfolgen.
A cancellation or reduction must be made in writing.
Je nach Ansprechen des Patienten und Verträglichkeit wird eine Steigerung oder Reduzierung der Dosis empfohlen.
Dose increase or reduction is recommended based on patient response and tolerability.
Beseitigung oder Reduzierung von Gezwitscher in Überlagerungsempfängern.
Tweet elimination, or reduction, in superheterodyne receivers.
mit oder ohne Löschung oder Reduzierung der Haftung für eine ihrer Aktien
with or without extinguishing or reducing liability on any of its shares
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.