We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Modell im Raum wird für Schattenwurf oder Reflexionen verwendet.
The model in the room is used for casting shadows or reflections.
Bei aktiviertem Leuchtpunkt stören also weder lästiges Überstrahlen oder Reflexionen.
That means no bothersome blooming or reflections when the illumination dot is activated.
Beim Schreiben zeigt eine Leerstelle oft eine Pause für Gedanken oder Reflexionen an.
In writing, a blank space often indicates a pause for thought or reflection.
Dabei wird ein Laserpuls in die Faser eingekoppelt und das rückgestreute Licht über der Zeit gemessen. - Hierdurch können die Verluste berechnet werden, die durch Spleiße, Dämpfung der Glasfaser oder Reflexionen hervorgerufen werden. Komponenten zur Bewertung des Laserstrahls
A laser pulse is coupled into the fiber and the scattered light measured for a specific duration of time. This allows the losses generated through splicing, optical fiber attenuation, or reflection to be calculated.
Das ermöglicht ein bidirektionales Kommunizieren und verhindert die gegenseitige Beeinflussung oder Reflexionen.
This enables bidirectional communication and prevents mutual interference or reflections.
Auf matten Decken gibt es keine Blendung oder Reflexionen.
On matte ceilings there are no glare or reflections.
Viele seiner Werke beschäftigen sich mit Lichtphänomenen wie Spiegelungen, Schatten oder Reflexionen.
Many of his works are concerned with phenomena of light such as mirroring, shadows or reflections.
Es könnte Sonnenlicht vom Fenster oder Reflexionen von anderen Lichtquelle aus der Umgebung sein.
It could be sunlight from the window or reflections from other light sources in the vicinity.
Dies gibt deinem Design Dynamik, wenn du mithilfe von Schatten oder Reflexionen interessante Details erzeugst.
This brings a dynamic feature to a design if you are creating points of interest through shadows or reflections.
Achte besonders auf Glanzpunkte oder Reflexionen, da diese meist die hellsten Bereiche deines Motivs sind.
Pay special attention to any glares or reflections, as those tend to be the brightest areas of your subject.
Gegenlicht oder Reflexionen sind daher kein Hindernis!
Backlight or reflections are therefore no obstacle!
Sie können Ihren Textfeldern und Formen eine Vielzahl von Effekten hinzufügen, wie abgeschrägte Kanten oder Reflexionen.
You can add a variety of effects to your text boxes and shapes, such as beveled edges or reflections.
Haben Sie keine Farbverschiebungen oder Reflexionen.
Have no colour shifts or reflections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
