Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Registerkarte
Vertaling van "oder Registerkarte" in Engels
or tab
or the tab
Dann können Sie Videos auf einem neuen Fenster oder Registerkarte anzeigen.
Then you can play videos on a new window or tab.
Wenn eine Seite oder Registerkarte ausgewählt wird, wird ein Rechteck um ihren Titel herum angezeigt.
When a page or tab is selected, a rectangle appears around its caption.
Um diese Änderung vorzunehmen, tippen Sie auf die Registerkarte Initialisierung im Dialogfeld Optionen , und wählen Sie dann Auf Symbol oder Registerkarte Eingabebereich zeigen aus.
To make this change, tap the Opening tab in the Options dialog box, and then select Point to the Input Panel icon or the tab to open Input Panel.
Auf Symbol oder Registerkarte Eingabebereich tippen
Tap the Input Panel icon or the tab to open Input Panel
Organisieren Sie alle persönlichen Informationen der Person in einer einzelnen Menüauswahl oder Registerkarte, die alle persönlichen Informationen zur einfachen Prüfung und Bearbeitung anzeigt.
Organize all of the individual's personal information into a single menu selection or tab that displays all of their personal information for easy reviewing and editing.
Quickinfos: Hilfe zu einem Feld, einer Schaltfläche oder Registerkarte erhalten Sie, wenn Sie den Mauszeiger über das jeweilige Objekt bewegen.
Tooltips: For help with a field, button, or tab, position your mouse pointer over the object.
Verschieben in Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um eine Gruppe oder ein Feld auf eine andere Seite (oder Registerkarte) im angepassten Formular zu verschieben.
Move To Click this button to move a group or field to another page (or tab) in the form you are customizing.
Verschieben Sie einen Befehl, eine Gruppe oder Registerkarte auf die gleiche Weise: Wählen Sie ihn bzw. sie aus, und verwenden Sie die Pfeiltasten.
Move a command, group, or tab in the same way. Select it, and use the arrow keys.
Je nach ausgewähltem Summierungstyp (beispielsweise Gesamt , Durchschnitt oder Anzahl) werden Spalten, in denen Sie Ergebnisse summieren können, im Listenfeld Verfügbare Spalten angezeigt, die nach Abschnitt oder Registerkarte angeordnet sind.
Depending on the type of aggregation you select (for example, Total, Average, Count), columns on which you can aggregate results appear in the Available Columns list box, organized by section or tab.
In den meisten E-Mail-Programmen müssen Sie eine Einstellung oder Registerkarte "Erweitert" öffnen, um SSL für POP- und IMAP-Verbindungen bzw. TLS für SMTP-Verbindungen festzulegen.
In most email programs, you need to open an "Advanced" setting or tab to set SSL for POP and IMAP connections and TLS for SMTP connections.
Achten Sie darauf, nur eine einzelne Seite oder Registerkarte und nicht das zugrunde liegende Steuerelement Multiseiten oder Steuerelement Register auszuwählen.
Be sure to select an individual page or tab, not the corresponding MultiPage or TabStrip.
Ziehen Sie die Titelleiste oder Registerkarte des Bereichs an eine neue Position und aktivieren Sie so den Fixierungskompass.
Drag the pane's title bar or tab to activate the Docking Compass.
Aktivieren Sie wahlweise die Ansicht Menüband anpassen und dann die entsprechende Gruppe oder Registerkarte als Ziel für den Befehle oder die Ansicht Symbolleiste für den Schnellzugriff. Wählen Sie den Befehl aus und klicken Sie auf Hinzufügen.
Optionally, open Customize Ribbon view, and then select the appropriate group or tab as the target for the command in the ribbon or the Quick Access Toolbar view.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Registerkarte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 87 ms.
