Examples with "oder Remote-Datenbankserver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Installation von ePolicy Orchestrator auf einem solchen System sollte entweder ein Remote-Datenbankserver oder ein lokaler SQL Server verwendet werden.
If installing ePolicy Orchestrator on such a system, use either a remote database server, or SQL Server locally.
Auf ePolicy Orchestrator-Datenbankservern, auf denen die Datenbanksoftware in einer der folgenden Sprachversionen ausgeführt wird, muss MDAC 2.7 immer manuell installiert werden - unabhängig davon, ob es sich um einen lokalen oder einen Remote-Datenbankserver handelt
MDAC 2.7 must be installed manually on ePolicy Orchestrator database servers running these language versions of the database software regardless of whether it is installed locally or remotely
Wenn Sie einen Remote-Datenbankserver oder einen lokalen Server mit SQL Server 2005 verwenden und das SQL Server 2005 Backwards Compatibility-Paket noch nicht installiert ist, müssen Sie es installieren, bevor Sie eine ePolicy Orchestrator-Installation aktualisieren.
You must install the SQL 2005 Backwards Compatibility package before upgrading an ePolicy Orchestrator installation if your are using a remote database server or a local SQL 2005 server that does not already have it installed.
Gespeicherte Anmeldeinformationen werden im Rahmen einer Strategie für den Zugriff auf Remote-Datenbankserver empfohlen.
Stored credentials are recommended as part of a strategy for accessing remote database servers.
Konfigurieren Sie das Server-TCP/IP entsprechend, wenn ein Remote-Datenbankserver eingesetzt wird.
Der Remote-Datenbankserver ist für eine der folgenden Datenbanken von konfiguriert
Remote database server is configured for one of these databases
Konfiguration eines besonderen Kontos, das der Berichtsserver für die Anmeldung an einem Remote-Datenbankserver verwendet, wenn keine anderen Anmeldeinformationen verfügbar sind.
To configure a special account that the report server uses to log on to a remote database server when other credentials are not available.
Wenn Sie einen Computer als Remote-Datenbankserver verwenden, müssen Sie darauf achten, dass die beteiligte Netzwerkverbindung eine hohe Verfügbarkeit und Bandbreite aufweist.
If you use a remote database server computer, ensure the intervening network connection is a high-availability, high-bandwidth network connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
