We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or raw material
or commodity
or as a raw material
or as raw material
Ob man sie nun im gesetzlichen Sinne als Abfall oder Rohstoff einstuft.
No matter whether it is legally classified as waste or raw material.
Aufgrund der extremen Temperaturen werden komplexe Verbindungen in einzelne Atome zerlegt, aus denen dann Synthesegas als Brennstoff oder Rohstoff zur weiteren Verwendung entsteht.
Because of extreme temperatures, complex compounds are broken down into individual atoms, which then create synthesis gas that can be used as a fuel or raw material for forther use.
Wenn Sie mit Optionen handeln, spekulieren Sie über den zukünftigen Preis (Ausübungspreis) eines Basisinstruments wie z.B. Aktie, Index oder Rohstoff.
When you trade options you are speculating on the future price (strike price) of an underlying instrument such as a stock, index or commodity.
Unsere Beratungsdienstleistungen umfassen unter anderem die Bestimmung der Lieferkettenrisiken nach geografischer Region, Produkt oder Rohstoff, die Entwicklung von Programmen und Richtlinien, die Durchführung individuell angepasster Untersuchungen und die Ausarbeitung maßgeschneiderter Tools und Schulungen.
Our advisory services include supply chain risk identification by geography, product or commodity; program and policy development; customized research; and tailored tools and training.
Das Produkt kann als Zusatz oder Rohstoff für Werkstoffe eingesetzt werden.
Im Jahre 1998 wurde die höchstzulässige Konzentration an organischen Halogenen in als Brenn- oder Rohstoff verwendetem Öl von 500 mg/kg auf 50 mg/kg gesenkt.
In 1998 the maximum permissible concentration of organic halogens in oil used as fuel or as a raw material for the manufacture of fuel was reduced from 500 mg/kg to 50 mg/kg.
Wer hat schon Erfahrung mit diesem oder jenem Tool, Dienstleister oder Rohstoff gemacht?
Who already has experience with this or that tool, service provider, or raw material?
Die umgekehrte Größe, Aufwand pro Nutzen, wäre dann die Intensität: Wie viel Energie oder Rohstoff wird für eine Nutzeneinheit benötigt?
The inverse ratio, cost to benefit, would then be an intensity: how much energy or raw material is needed per unit of benefit?
Basiswert Basiswert Der Basiswert (auch Underlying genannt) bezeichnet den Wert (z.B. ein Wertpapier, eine Währung, ein Index oder Rohstoff) der einem Derviat wie einer Option, einem Future oder einem Warrant oder aber einem strukturierten Produkt zugrunde liegt.
The underlying (also known as base value) is the value (e.g. a security, a currency, an index or raw material) on which a derivative (such as an option, a future or a warrant) or a structured product is based.
Falls der Lieferrückstand einem bestimmten Teil oder Rohstoff geschuldet ist, der Teil eines Prozesses oder einer Baugruppe ist, unterliegen die anderen Teile dieser Baugruppe ebenfalls regelmäßigen Bestandsvorgängen und -bewertungen.
If the backorder is due to a specific part or raw material that is part of a process or assembly, then the other parts that go into that assembly are subject to regular inventory procedure and valuation.
Eine Reihe vorindustrieller Produktionen benötigten Holzfeuer als Energiequelle oder Rohstoff, nämlich Köhlerei, Glashütten, Salinen und Bergwerke nebst den angeschlossen Hammerwerken.
In addition, a range of industry processes required firewood as an energy source or as a raw material, for example: charcoal burning, glassmaking, salt production and mining with its associated hammer mills.
Ein ETF (Exchange Traded Fund/Exchange Traded Commodity) ist ein börsengehandelter Fonds, der zumeist einen bestimmten Index oder Rohstoff abbildet und deren Wertentwicklung nachvollzieht.
An ETF, or exchange traded fund/exchange traded commodity, is a listed index fund that tracks an underlying index or commodity.
Der festgesetzte Kurs, zu welchem eine Aktie, ein Index oder Rohstoff verkauft werden darf.
Bid price The price at which a stock, index or commodity can be sold.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.