Vertaling van "oder S-Video" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Anschluß ermöglicht deutlich höhere Qualität als Composite oder S-Video Anschlüsse. Der Projektor sollte mindestens einen dieser Eingänge besitzen.
This connection gives a much better image than do composite or S-video connections; the projector you buy should have at least one of these inputs.
Für Ein- und Ausgang muss der gleiche Kabeltyp (Composite oder S-Video) verwendet werden.
The same type of cable (composite or S-video) must be used for both input and output.
HD-Eingang kann mit CVBS oder S-Video kompatibel sein.
HD input can be compatible with CVBS and S-Video.
Ihr Notebook schließen Sie einfach über den VGA-Anschluss an, weitere Systeme lassen sich über Composite Video oder S-Video Schnittstellen mit dem NEC VT660 verbinden.
Your Notebook Simply connect via the VGA port, other systems can be combined with the NEC VT660 interfaces for composite video and S-Video.
Wenn Sie vorhaben, sich einen A/V-Receiver zu besorgen, vergewissern Sie sich, daß er das Videoformat unterstützt, das Sie nutzen möchten (Component oder S-Video).
If you plan on getting an A/V receiver, make sure it can handle the video format you want to use (component or s-video).
Als Eingangssignale sind Composite (vom VHS-Recorder) oder S-Video möglich.
Input signals can be composite (from VHS recorder) or S-Video.
Qualität: HDMI ist eine digitale Schnittstelle, deshalb bietet sie die beste Videoqualität, weil es keine verlustreichen Umwandlungen von analog in digital gibt, wie sie für alle anderen analogen Anschlüsse erforderlich sind (wie z. B. Component oder S-Video).
Quality: Because HDMI is a digital interface, it provides the best quality of the video since there are no lossy analog to digital conversions as are required for all analog connections (such as component or S-video).
Die minimale Konfiguration von Anschlüssen und Anschlüssen ist das Vorhandensein von SCART, RGB (oder S-Video), Y/ C, optischem Ausgang von Tonkanälen.
The minimum configuration of ports and connectors is the presence of SCART, RGB (or S-Video), Y/ C, optical output of sound channels.
Schalten Sie Ihren Fernseher ein; wechseln Sie auf die entsprechende Schnittstelle (HDMI oder S-Video).
Turn on and switch your TV to the correct interface (HDMI or S-Video).
Farbton *2 (Eine Einstellung ist nur möglich, wenn Composite Video - oder S-Video -Signale im NTSC -Format anliegen.)
When a Video or S-Video signal is connected, the function is only available with NTSC system selected.
Hier kvnnen Sie die Videoquelle auswählen (Video, Composite oder S-Video). Allgemein
You can select the video source here (video, composite or S-video). General
Problemloser Plug&Play-Direktanschluss am Fernseher über Composite- oder S-Video.
Connect to your TV instantly via Composite or S-video with plug and play simplicity.
Schließen Sie den Hitachi CP-X260 LCD Projektor also einfach über einen der D-Sub 15pin, Cinch Video oder S-Video Schnittstellen an und genießen Sie tolle Videofilm-Events oder eindrucksvolle Vorträge und Präsentationen.
Connect the Hitachi CP-X260 LCD projector so just about one of the D-Sub 15pin, RCA video or S-video interfaces and enjoy great video events or impressive lectures and presentations.