Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder SGML
Vertaling van "oder SGML" in Engels
or SGML
Die Datei-Entities werden beim Speichern des Dokuments nicht normalisiert. Wenn Sie das Dokument also mit der Option Standard oder SGML öffnen und dann eine Datei-Entity innerhalb des Dokuments öffnen, treten möglicherweise Kontextfehler auf.
Saving your document does not normalize the file entities, so opening the file entities within your document can result in context error messages if you opened your document using Default or SGML.
In Sirius CMS ist FrameMaker als Editor und Publishing-Tool für XML oder SGML integriert.
as an editor and a publishing tool for XML or SGML.
2939 "Falls Ihr Paket Dokumentation enthält, die aus XML oder SGML erstellt wurde,"
2298 "If your package contains documentation built from XML or SGML, we recommend"
Bei Einsatz von (C)CMS- und anderen Systemen auf Basis von XML oder SGML ist es wichtig, dass die Daten in der Übersetzung fehlerfrei bearbeitet werden.
If you are using CMSs, CCMSs (component content management systems) or other systems that are based on XML or SGML, it is vital that the translated data is processed accurately and without error.
Falls Ihr Paket Dokumentation enthält, die aus XML oder SGML erstellt wurde, wird empfohlen in den Binärpaket(en) nicht die XML- oder SGML-Quellen mitzuliefern.
If your package contains documentation built from XML or SGML, we recommend you not ship the XML or SGML source in the binary package(s).
xindy - Index-Generator für strukturierte Dokumente wie LaTeX oder SGML.
xindy - Index generator for structured documents like LaTeX or SGML.
Beim Arbeiten mit XML oder SGML können Anwender von FrameMaker Abbildungen aus der Sirius CMS-Datenbank in ihre Dokumente einsetzen sowie Bildformate nutzen, die in FrameMaker normalerweise nicht verwendbar sind (z.
When using XML or SGML, FrameMaker users can reuse graphics from the Sirius CMS asset database in their documents and use image formats that are normally not usable in FrameMaker (e.g.
In E3-Versionen vor 5.1M müssen XML oder SGML über eine PUBLIC ID in der Doctype-Kopfzeile verfügen.
In versions E3 prior to 5.1M the XML or SGML must have a PUBLIC ID in the doctype header.
Sirius CMS kommt auch mit binären FrameMaker-Dateien zurecht, die nicht in XML oder SGML vorliegen.
Sirius CMS can also manage binary FrameMaker files that are not XML or SGML.
Wollen Sie EDI/XML oder SGML Projekte erfolgreich durchführen?
Do you need to successfully implement EDI/XML or SGML Projects?
Damit erreichen Sie, dass Ihre ID in allen wichtigen Umgebungen verwendet werden kann, z. B. HTML, XML oder SGML.
This ensures that your ID can be used in all major environments, e.g. HTML, XML and SGML.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder SGML in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
