Examples with "oder SQL Server 2005" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Installation erstellt die NS-Konsole die Altiris-Datenbank unter SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 (Installation auf demselben Computer mit NS oder auf einem Remoteserver).
During installation, the NS console creates the Altiris database in an SQL 2000 or 2005 server that can be installed either on the same machine with NS or on a remote server.
Wenn Sie die Originalversion von SQL Server 2005 oder SQL Server 2005 SP1 ohne Probleme ausführen, können Sie die Nachrichten in der Regel ignorieren.
If you are running the original release version of SQL Server 2005 or SQL Server 2005 SP1 without problems, you can typically ignore the messages.
Befolgen Sie zum Aktualisieren einer vorhandenen SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 Instanz auf SQL Server 2008 die folgende Anleitung. Ausführliche Anweisungen finden Sie in den Online-Handbüchern zu SQL Server unter
Follow these instructions to upgrade an existing SQL Server 2000 or SQL 2005 instance to SQL Server 2008. See the SQL Server 2008 books online for detailed instructions
Wenn Sie das Setup ausführen, können Sie die Option zum Aktualisieren von SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 auswählen, oder Sie können eine neue Instanz von SQL Server 2008Reporting Services installieren, die parallel zu den vorhandenen Installationen ausgeführt wird.
Back up the encryption key. Install a new instance of SQL Server 2008. If you are using the same hardware, you can install SQL Server 2008 side-by-side your existing SQL Server 2000 or 2005 installation.
Eine Installation von SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 kann durch eine Versionsaktualisierung überschrieben werden.
You can overwrite an installation of SQL Server 2000 or SQL Server 2005 with a version upgrade.
Sie müssen den Namen des Computers mit Microsoft SQL Server 2000 SP3 oder höher oder SQL Server 2005 eingeben. Sie können den Namen des Computers mit SQL Server als Server oder Server\Instanz eingeben.
You must type the name for the computer running Microsoft SQL Server 2000 SP3 or later or SQL Server 2005. You can type the name of the computer running SQL Server as either server or server\instance.
Update: Wenn Sie SQL Server 2005 SP1 oder SQL Server 2005 SP2 installieren, nachdem Sie eine Netzwerkkarte auf dem gleichen Computer hinzufügen, fügt die Installation eine doppelte IP-Adresse in der SQL Server-Netzwerkkonfiguration
FIX: If you install SQL Server 2005 SP1 or SQL Server 2005 SP2 after you add a network card to the same computer, the installation adds a duplicate IP address in the SQL Server network configuration
Damit lassen sich weitere Exchange 2003 Server oder SQL Server 2005 Workgroup Edition Server in der SBS-Domäne ohne zusätzliche Produkt-CALs betreiben. Zum Vergleich: Die jetzige SBS CAL deckt dagegen nur den Betrieb weiterer Windows-Server ab.
Expanded client access license (CAL) rights, including access to additional Exchange Server 2003 and SQL Server 2005 Workgroup Edition servers in the SBS 2003 R2 network, allowing customers more flexibility in growth.
Wenn Sie SharePoint-Produkte und -Technologien nicht in einer Konfiguration mit einem Server installieren, muss Microsoft SQL Server 2000 SP3 oder höher oder SQL Server 2005 entweder auf demselben Computer oder auf einem separaten Computer in der Serverfarm installiert sein.
If you are installing SharePoint Products and Technologies in a configuration other than a single server, Microsoft SQL Server 2000 SP3 or later or SQL Server 2005 must be available either on the same computer or a separate computer in the server farm.
SQL Server 2008 unterstützt die Aktualisierung von SQL Server 2000 oder SQL Server 2005.
SQL Server 2012 supports upgrade from SQL Server 2005 or SQL Server 2008.
Diese drei Topologien unterstützen außerdem SQL Server 2005 Standard Edition oder SQL Server 2005 Enterprise Edition. Wenn Ihre Bereitstellung jedoch mehr als 3.000 verwaltete Computer unterstützt, wird dringend empfohlen, SQL Server 2005 Enterprise Edition zu verwenden.
Additionally, these three topologies support the use of either SQL Server 2005 Standard Edition or SQL Server 2005 Enterprise Edition; however, if your deployment supports more than 3,000 managed computers, it is highly recommended that you use SQL Server 2005 Enterprise Edition.
Datenbankserver: SQL Express 2005 oder SQL Server 2005
Diese Edition enthält die zentralen Datenbankfeatures der SQL Server-Produktlinie und kann problemlos auf SQL Server 2005 Standard Edition oder SQL Server 2005 Enterprise Edition aktualisiert werden.
It includes the core database features of the SQL Server product line, and is easily upgradeable to SQL Server 2005 Standard Edition or SQL Server 2005 Enterprise Edition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
