Examples with "oder SQL-Konto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird zum Überprüfen der Benutzer verwendet, dann wird das NT- oder SQL-Konto verwendet
This account is used to validate the user, then the NT or SQL account is used.
Versuchen Sie, sich statt über ein NT- oder SQL-Konto mithilfe der Anmeldeinformationen für den ePolicy Orchestrator-Administrator bei der Funktion Berichterstellung in ePolicy Orchestrator anzumelden.
Try logging into the ePolicy Orchestrator Reporting feature using your ePolicy Orchestrator admin credentials instead of an NT or SQL account.
Geben Sie den Namen des Datenbankservers ein, und wählen Sie NT-Authentifizierung oder SQL-Konto.
Enter the' Database Server Name', then select' NT Authentication' or' SQL Account'.
Wählen Sie NT-Authentifizierung oder SQL-Konto aus.
Select NT Authentication or SQL Account.
Andere resultaten
Der gemischte Sicherheitsmodus ermöglicht den Zugriff auf die Datenbank mithilfe eines Windows-Kontos oder eines SQL Server-Kontos unter Verwendung des Systemadministrator-Standardkontos (SA) ohne Kennwort.
Mixed mode security allows access to the database from either a Windows account or through a SQL Server account by using the default system administrator (SA) account with no password.
Sie können für das SQL-Konto ein Kennwort festlegen oder das vorgegebene Kennwort verwenden.
You can specify a password for the SQL sa account or use the password set up by default.
Wenn Sie die Option SQL-Konto ausgewählt haben, geben Sie Namen und Kennwort des Benutzers für diese Datenbank ein.
If you select SQL Account, type a user Name and Password for this database.
Das SA-Kennwort kann nicht überprüft werden, wenn ausschließlich der Modus -Authentifizierung verwendet wird, weil es sich bei dem Konto lediglich um ein SQL-Konto handelt.
The sa password will not be able to be verified while in Authentication only mode because that account is an SQL account only.
Schließlich können Sie über die Registerkarte SQL Konto Benutzernamen und Passwort für den Zugriff der Across Dienste auf den SQL Server anpassen.
On the SQL Account tab, you can set the user name and password for the access of the Across services to the SQL Server.
Geben Sie im Dialogfeld SQL-Benutzeranmeldung ändern in das Feld SQL-Benutzeranmeldung das Passwort für das neue SQL-Konto ein, das von Clients für die Verbindung zu den Dateitresor-Datenbanken verwendet wird.
In the Change SQL User Login dialog box, in the SQL user login field, enter the username for the SQL account used by clients to connect to the file vault databases.
Wenn Sie die integrierte Sicherheit verwenden, überprüfen Sie das Windows-Konto, das die Seite aufruft, und suchen Sie das zugeordnete SQL-Konto (falls vorhanden).
If you use integrated security, check the Windows account calling the page and find its mapped SQL account (if any).
Das SQL Azure-Konto besitzt ausreichende Berechtigungen für den Zugriff auf die Zieldatenbanktabelle.
The SQL Azure account has appropriate permissions to access the target database table.
Der Wurm befällt Computer, deren SQL-Administrator-Konto ohne Passwort belassen wurde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.