Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Schellen
Vertaling van "oder Schellen" in Engels
or clips
or clamps
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der die Einzelbündelungselemente als Ringe oder Schellen ausgebildet sind.
Apparatus according to claim 2, wherein the discrete bundling elements are formed as rings or clips.
Sicherheitsgurt-Aufrollvorrichtung nach Anspruch 3, bei der die Scherelemente (6) durch kleine Rippen, Stifte oder Schellen gebildet werden, die bei einer vorher festgelegten Belastung brechen, welche die Mindestkraft bestimmt.
A seat belt retractor according to claim 3 wherein the shear elements (6) are formed of small ribs, pins or clips which fracture at a predetermined load which determines the minimum force.
Stecker, Anschlüsse, Gehäuse oder Schellen definieren
Define connectors, terminals, housing, or clamps
Sie bestehen aus einer Vielzahl von hinsichtlich elektrischer und geometrischer Anforderung vorkonfektionierten Einzelleitungen und Isolatoren, die an einem Formbrett manuell zusammengefasst und mit Kabelbindern oder Schellen fixiert werden.
They consist of a multitude of individual leads and isolators prefabricated with regard to electrical and geometrical requirements, which are manually grouped together on a molding board and fixed with cable ties or clamps.
Die Konfektionierung mit Anschlussarmaturen, z.B. mit Stutzen nach DIN 32676, DIN 11851, SMS und DIN 11864-1, -2,-3 erfolgt wahlweise mit Klemmschalen, Presshülsen oder Schellen.
Assembly with connection fittings, e.g. with ferrules according to DIN 32676, DIN 11851, SMS and DIN 11864-1, -2,-3 takes place optionally with clamping shells, pressing sleeves or clips.
Die NORMA Group ist das einzige Unternehmen, das Komplettlösungen für Ihre Aufgaben bietet, sei es auf dem Gebiet der Verbindungsteile, Fluidensysteme, oder Schellen.
NORMA Group is the only company that can offer complete solutions fulfilling your requirements, whether connectors, fluid systems or clamps.
Um die Schläuche anschließen zu können, werden die erforderlichen Armaturen z.B. nach DIN 28403, DIN 28404, DIN 32676, DIN 11851, SMS und DIN 11864 angeschweißt oder mit Klemmschalen, Presshülsen oder Schellen verbunden.
To be able to connect them, the necessary fittings, e.g. in accordance with DIN 28403, DIN 28404, DIN 32676, DIN 11851, SMS and DIN 11864 are welded on or connected with clamping shells, pressing sleeves or clips.
Versteht mich aber recht: durch die Aichel verstehe ich die Fruchtbarkeit, durch das Laub die Hoffnung, durch die Stein oder Schellen die Beständigkeit, durch die Hertze-Karten die Lieb und Einigkeit.
But understand me correctly: through the acorn I understand fertility, through the leaf hope, through the stone or bells endurance, through the heart cards, love and unity.
Elektroschock-Geräte wie Gürtel, Manschetten oder Schellen, konstruiert zur Ausübung von Zwang durch Abgabe von Elektroschocks, die dazu bestimmt sind, von einer gefesselten Person getragen zu werden.
Electric shock devices which are intended to be worn on the body by a restrained individual, such as belts, sleeves and cuffs, designed for restraining human beings by the administration of electric shocks
Wenn Sie die Social Media-Nachrichten Ihrer Kunden ignorieren oder schellen Antwortzeiten keine Priorität einräumen, müssen Sie mit unzufriedenen Kunden und Verlustraten von bis zu 15 % rechnen.
If you ignore social media communications from your clients or fail to prioritize response times, you can expect increased churn rates of up to 15% due to customer frustration.
Die Leichtigkeit und die Biegsamkeit der Klänge führen uns in die Werke und verwandeln uns in Jasminblüten oder Schellen, die in der Brise vor einem Tempel klingeln.
The lightness and pliancy of the notes draw us into the compositions, transforming us into jasmine blossom or silver trinkets tinkling outside a temple in the passing breeze...
Die Saugschläuche werden mit weichen Endungen zur leichteren Montage von Kupplungen oder Schellen hergestellt.
Suction hoses are manufactured with soft ends for easy montage various cou-plings.
Befestigungsböcke oder Schellen, vorgesetzte, koaxiale Auflichteinheiten, Ringlichter sowie telezentrische Durchlichtbeleuchtung für höchste Präzision sind auf Anfrage erhältlich.
Mounting blocks, coaxial illumination heads, ring light as well as telecentric backlight for highest precision are available on inquiry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Schellen in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
