Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Schlag
Vertaling van "oder Schlag" in Engels
or impact
or blow
or strike
or beat
or blows
or the blow
or hit
or punch
or shock
and impacts
or hitting
Zur Bedienung wird der Pilz durch Druck oder Schlag in die Aus-Stellung gebracht.
For operation the button is pushed to the off position by pressure or impact.
Die häufigste Ursache eines Knochenbruches ist eine große Krafteinwirkung, üblicherweise durch einen Sturz oder Schlag.
The most common cause of fracture is high force, usually through a fall or impact.
Schielen periodisch, krampfhaft nach einem Sturz oder Schlag.
Squint periodic, spasmodic after a fall or blow.
Der Motor startet einfach und läuft sehr stark - kein Rauch oder Schlag durch.
The engine starts easy and runs very strong-no smoke or blow by.
Das Knie ist ein besonders angreifbares Gelenk, mit einem gut gezielten Tritt oder Schlag kann man es komplett zerstören.
The knee is a particularly weak joint; a well placed kick or strike can completely destroy it.
Ausgeführt als anhaltendes Schieben ist dieser Instinkt nicht gerade wirkungsvoll, doch als mit beiden Händen vollzogener, explosiver Schubs oder Schlag kann es eine sehr effektive Abwehrmaßnahme darstellen.
Performed as a sustained push, this instinct is not exactly effective in itself, but as a two-handed explosive push or strike, it can be a very effective defensive measure.
Sie sind extrem solide und langlebig, beständig gegen verschiedene mechanische Kräfte wie Kompression oder Schlag, steif und stabil.
They are extremely solid and durable, resistant to various mechanical forces, such as compression or impact, stiff and stable.
reagiert aber anfällig auf Druck oder Schlag.
but is vulnerable to stress from compression or impact.
Entsteht durch ein Trauma (z.B. bei Sturz oder Schlag)
Caused by trauma (e.g. a fall or blow)
Äußeren Einwirkungen (z.B. Transportschäden, Beschädigungen durch Stoß oder Schlag)
extraneous causes (such as damage in transit, damage caused by shock or impact)
Nach einem Stoß oder Schlag auf die Reifen sollten Sie Ihren örtlichen Händler beauftragen, diese auf Schäden zu inspizieren.
After a shock or impact to your tyres, we advise you to ask your local dealer to inspect for damage.
akute Traumata (Tritt oder Schlag)
acute traumata (kick or impact)
Im Falle einer Prellung (oder "blau") aufgrund eines Stoßes oder Schlag
In case of a bruise (or "blue") due to a shock or blow
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Schlag in het Duits
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 88 ms.
