We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or shared service
Das kann zum Beispiel die Abspaltung oder Integration von Geschäftsbereichen sein oder der Aufbau von Hub-Strukturen oder Shared Service Centern.
This may include, for example, the segregation or integration of business units or the creation of hub structures or shared service centres.
Eine Transformations-Roadmap beinhaltet oft auch eine Umgestaltung der funktionalen Organisation, um die Neugestaltung zu unterstützen. Dazu gehören zum Beispiel Transformationsinitiativen im Finanzbereich oder Shared Service Center-Aktivitäten, die mehr Flexibilität garantieren.
The roadmap also often involves reshaping the functional organization to support the transformation, such as finance transformation initiatives and shared service center implementations, providing more flexibility to the business.
Konzerninterne Einkaufs- und Vertriebsgesellschaften und konzerninterne Dienstleistungsgesellschaften (zB konzerninterne Auftragsforschungsgesellschaften oder Shared Service Center) werden von der Passivität nur entlastet, wenn sie einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb unter Teilnahme am allgemeinen wirtschaftlichen Verkehr unterhalten.
Intragroup purchasing and sales companies and intragroup service companies (e.g. intragroup contract research companies or shared service centers) would be considered to derive non-passive income only if they carry out business operations set up in a commercial manner and participate in general economic transactions.
Sind Sie IT-Leiter, IT-Manager, IT-Controller oder Shared Service Center Manager in einem kleinen oder mittelständischen Unternehmen?
Are you an IT manager, IT controller or a shared service center manager in a small/medium-sized business?
Unterstützung bei der rechtskonformen Ausgestaltung von Internetpräsenzen und Onlinevertriebsportalen (E- und M-Commerce) sowie Zentralisierungs- und Outsourcing-Maßnahmen (z. B. Nutzung von Cloud-Diensten oder Shared Service Centern)
Legal assistance in connection with the compliant design of websites, online distribution platforms (e- and m-Commerce) and outsourcing measures (e. g. the use of cloud services or shared service centers)
Herausforderungen: externe Dienstleister oder Shared Service Center managen
Challenges: Managing external service providers or shared service centers
Ihre Kunden können einen solchen IT Service oder Shared Service ihrem individuellen Bedarf durch buchbare Varianten und Optionen weiter anpassen.
Your customers can adjust such a shared service to their specific needs by selecting variations and options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
