We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe der professionellen Designwerkzeuge können Sie Ihre Vision verwirklichen, ob Sie für Standards basierende Websites, umfassende Desktopdarstellungen oder Silverlight entwerfen.
Its professional design tools give you the freedom to make your vision real whether you're designing for standards-based Web sites, rich desktop experiences, or Silverlight.
Im Gegensatz zu proprietären Plattformen wie Flash oder Silverlight werden diese Standards auf Jahrzehnte hinaus nutzbar bleiben und weiterentwickelt werden.
Unlike proprietary platforms like Flash or Silverlight, these standards are updated continually and remain usable for decades.
WPF oder Silverlight als moderne Oberflächen-Technologien stellen bereits einen soliden Werkzeugkasten, um auflösungsunabhängige User Interfaces zu erstellen.
WPF and Silverlight as modern user interface technologies provide a good toolbox for creating resolution-independent user interfaces.
Basierend auf der Flash oder Silverlight Technologie werden sie sich nahtlos in Ihre Website integrieren und Ihre Markenidentität unterstützen.
Operating on the Flash and Silverlight technologies, they will seamlessly integrate with your site and fully support your brand identity.
Viele Jahre lang mussten wir uns auf die Browser-Plug-ins Flash oder Silverlight verlassen, um unsere Aufgaben zu erledigen.
For many years we had to rely on browser plugins (Flash or Silverlight) to get the job done.
Durch den Einsatz eines GUI Theme, das mittels eines modernen GUI Toolkit wie z.B. WPF oder Silverlight erstellt wurde, ist es sogar möglich, ein Mikro-Interaktionsdesign „von der Stange" einzusetzen.
By using a GUI theme that has been developed with a modern GUI toolkit such as WPF or Silverlight, it is even possible to employ an "off-the-shelf" micro-interaction design.
Er nutzt keine andere Technologie, wie, zum Beispiel, Flash oder Silverlight.
It does not use third-party technologies, such as Flash or Silverlight.
Websites, die Plug-Ins wie Flash, Java oder Silverlight verwenden, werden möglicherweise nicht angezeigt oder informieren Sie, dass ein Plug-In benötigt wird.
If a webpage uses a plug-in such as Flash, Java or Silverlight, the webpage may appear blank or notify you that a plug-in is required.
Dies ist häufig bei kumulativen Updates für Produkte wie Internet Explorer oder Silverlight der Fall, wo einzelne Updates Korrekturen für ganz unterschiedliche Sicherheitsanfälligkeiten enthalten, die in verschiedenen Bulletins besprochen werden.
This is frequently the case with cumulative updates for products such as Internet Explorer or Silverlight where singular security updates address very different security vulnerabilities that are being discussed in separate bulletins.
Häufig auftretende Probleme wie langsame Web-Antwortzeiten, fehlgeschlagene Transaktionen oder Fehler in Ajax, Flash oder Silverlight Frontend-Applets erkennen
Identify common problems such as slow Web application response times, failed transactions, or errors in Ajax, Flash or Silverlight front-end applets
Internet-Technologien durchleben derzeit einen interessanten Wandel, von Add-Ons wie Flash oder Silverlight bis hin zu HTML5.
Web technologies are undergoing interesting changes now, from add-ons like Flash or Silverlight to the funky new HTML5.
Auf der Fachkonferenz präsentieren Branchenexperten die Software Trends der Zukunft auf Basis von Microsoft Technologien wie z.B. WPF oder Silverlight.
At the conference, industry experts present software trends of the future based on Microsoft technologies such as WPF or Silverlight.
Dieses Problem tritt auf, wenn die Website nicht für HD-Breitbildfernseher formatiert ist oder Plug-Ins wie Java, Flash oder Silverlight verwendet.
This can occur if the website is not formatted to appear on a widescreen HDTV or if the site uses plug-ins such as Java, Flash or Silverlight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
