Examples with "oder Software dritter Parteien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Benutzen von Hintertürchen oder Software dritter Parteien, kann darin resultieren, dass dein Account gelöscht wird.
Using exploits or third-party software can result in your account being Terminated with extreme prejudice.
Andere resultaten
jegliche Ausrüstung, Netzwerk oder Software, die einer dritten Partei gehört oder von ihr verwendet wird.
Jeglicher Bezug zum 'Windows Media Player', 'Scorch' oder zu anderer Software dritter Parteien versteht sich nur als Hinweis und stellt keine Leistungsgarantie der Software dar.
Any reference to 'Windows Media Player', 'Scorch', or other third party software, should be taken as advice only, and not as a guarantee of the performance of such software.
NTware hat festgestellt, dass einige weiterhin bestehende Themen auf den Gebrauch von Software dritter Parteien in der Kombination zurückzuführen sind.
NTware identified that some persisting issues were due to the use of third-party software in the mix.
In diesen Fällen wird Ihnen mit dem vorliegenden Vertrag kein Recht zur Nutzung solcher Software dritter Parteien eingeräumt.
In such cases, this Agreement does not grant You any rights to use such third party software.
Die Nutzung solcher Software dritter Parteien durch Sie unterliegt den Bedingungen und Konditionen des Endbenutzer-Lizenzvertrags für diese Software.
Your use of such third party software is subject to the terms and conditions of the end user licence agreement accompanying that software.
Jegliche Beschwerden über die Leistungsfähigkeit der Software dritter Parteien sollten Sie an die entsprechenden Firmen richten, die sich für die Software verantwortlich zeichnen.
Any complaints about the performance of third party software should be made to the relevant companies who own the software.
Alle gemäß diesem Abschnitt bestehenden Abtretungsrechte gelten nicht für Software dritter Parteien, für die Norman im Rahmen eines mit einer solchen dritten Partei abgeschlossenen Lizenzvertrags eine Lizenz erwarb.
Any assignment right in this section does not include any third party software licensed from Norman under a separate third party license agreement.
In einem solchen Fall sind alle Kopien der Software an die dritte Partei zu übergeben.
In such case, all copies of software are to be handed over to the third party.
Die vorliegende Erfindung kann es Firmen ermöglichen, dass sie vertragliche Verpflichtungen in Bezug auf die Inkorporation der Software einer dritten Partei erfüllen.
The present invention may enable the company to meet contractual obligations relating to the incorporation of third party software.
Leica übernimmt keinerlei Haftung und gibt keine Zusicherungen angehend einer Lösung solcher mit Software einer dritten Partei verbundenen Probleme ab.
Leica accepts no liability and makes no assurances regarding the resolution of any such issues related to Third Party Software.
Eine andere dritte Partei-Software - Fastlook Plus von der Kamel Software ermöglicht dir, alle Autocad Formate anzusehen.
Another third party software - Fastlook Plus from Kamel Software enables you to view all of the Autocad formats.
In einem solchen Fall sind alle Kopien sowie der Zugangscode der StrePla Software an die dritte Partei zu übergeben.
In such a case all copies as well as the access code of the StrePla software are to be transferred to the third party.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
