We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or software failure
or software errors
or software failures
or software bugs
or software malfunction
or software error
or software issues
or software fault
or software bug
Datenverlust durch Hardware- oder Softwarefehler kann zu kostspieligen Produktionsausfällen führen.
Data loss due to hardware or software failure can lead to costly production downtimes.
Um einen Tablespace nach einem Hardware- oder Softwarefehler wiederherzustellen
Prüfen Sie jedes Protokoll auf Hardware- oder Softwarefehler, die den Abstürzen entsprechen.
Review each log for hardware or software errors that correspond to the lockups.
Updates, Defekte, Absturzschäden oder Softwarefehler - wir bringen Ihr Gerät wieder auf Vordermann.
Updates, defects, crash damage or software errors - we bring your drone back in air.
Verhindern Sie, dass Hardware- oder Softwarefehler dazu führen, dass eine kritische Netzwerkanwendung offline ist und Ihre Geschäftsabläufe gestört werden.
Don't let hardware or software failures take a critical network application offline and disrupt your business.
Stellen Sie Ihr System nach einem Hardware- oder Softwarefehler in nur wenigen Minuten statt in Stunden oder Tagen wieder her.
Recover from hardware or software failures in a matter of minutes, not hours or days.
Wenn bei einem Server Hardware- oder Softwarefehler auftreten, kommt es bei den mit dem Server verbundenen Anwendungen oder Clients zu Ausfallzeiten.
When there is hardware or software failure of a server, the applications or clients connecting to the server will experience downtime.
Der Vorgang schlägt fehl, wenn ein Hardware- oder Softwarefehler auftritt, durch den dbmlsync gestoppt wird, nachdem der Upload gesendet wurde, aber bevor er vom Server bestätigt wurde.
It fails when a hardware or software failure occurs that stops dbmlsync after the upload has been sent but before it has been acknowledged by the server.
Einige der Gründe könnten Virusattacken oder ein Hardware- oder Softwarefehler sein, oder Sie haben sie nur versehentlich gelöscht, nur weil Sie die falsche Taste gedrückt haben.
Some of the reasons could be virus attack or a hardware or software failure or you just mistakenly deleted them just because you pushed the wrong button.
Für den Maschinenbauer besteht der Mehrwert darin, den Lebenszyklus seiner Maschinen an Hand der aufgezeichneten Daten zu verfolgen und mechanische Probleme oder Softwarefehler identifizieren und korrigieren zu können.
The added value for mechanical engineers is the ability to track the life cycle of their machines on the basis of the data recorded and to identify and correct mechanical problems or software errors.
Von dieser Möglichkeit wird insbesondere im Falle technischer Komplikationen (z.B. Viren im Computersystem oder Softwarefehler) sowie für den Fall, dass aus rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspieles nicht gewährleistet werden kann, Gebrauch gemacht.
This option is used in particular in the event of technical complications (e.g. viruses in the computer system or software errors) and in the event that for legal reasons a proper execution of the competition cannot be guaranteed.
Stellen Sie Dateien wieder her, die versehentlich gelöscht oder durch Virenbefall oder Softwarefehler beschädigt wurden.
Recover accidentally deleted files and files lost due to virus attacks or software errors.
ist nicht verantwortlich für technische, Hardware- oder Softwarefehler jeglicher Art. verlorene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen; unvollständige, verstümmelte oder verzögerte Computerübertragungen; Service-Verschlechterung (einschließlich Störungen durch Leitungsrauschen).
is not responsible for technical, hardware or software failures of any kind; lost or unavailable network connections; incomplete, garbled or delayed computer transmissions; service degradation (including "line-noise" interference).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
