Erstellen Sie außerdem Ausschlüsse zum Zulassen oder Sperren von Nachrichten anderer Absender.
Additionally, create exclusions to allow or block message from other senders.
Regeln für das Zulassen oder Sperren verschiedener Arten von Netzwerkverkehr erstellen
configure rules to allow or block different kinds of network traffic
Das Ändern, Löschen oder Sperren von gespeicherten Daten kann jederzeit per E-Mail beantragt werden.
You can request at any time per e-mail to change, cancel or lock the saved data.
Zum Ausblenden oder Sperren einer Minifolie müssen Sie die entsprechende Rollover-Minifolie in der Zeitleiste der Folie ausblenden bzw. sperren.
To hide or lock a slidelet, hide or lock the corresponding rollover slidelet from the slide Timeline.
Schaltungsanordnung zum wahlweisen Durchschalten oder Sperren von Signalen hoher Bandbreite.
Circuit for selectively through-connecting or blocking broad-band signals.
Weitere Informationen über das Löschen oder Sperren von Cookies finden Sie unter
For further information about deleting or blocking cookies, please visit
Initiierung von Folgeprozessen, wie z.B. eMail-Benachrichtigung oder Sperren von Vorgängen
Triggering further processes, e.g. e-mail notification or blocking of operations
Das Ändern, Löschen oder Sperren von gespeicherten Daten kann jederzeit per E-Mail beantragt werden.
Modifying, deleting or blocking of saved data can be requested at any time via e-mail.
Soweit es Verpflichtungen zum Entfernen oder Sperren des Zugriffs auf Informationen gibt, bleiben diese davon unberührt.
To the extent there are obligations to remove or block access to information, these remain unaffected.
Aus dem Vergleichsergebnis ist ein Kriterium zum Aktivieren oder Sperren nachfolgender Pro- gramme ableitbar.
From the result of the comparison, a criterion can be derived for activating or blocking subsequent programs.
Vorrichtung zum Freigeben oder Sperren der Abgabe von Gas
Device for releasing or blocking of gas delivery
So sollen etablierte Verschlüsselungstechnologien und Verfahren zum Prüfen und Ausführen oder Sperren von Programmen unbekannter Anbieter oder Internetseiten größtmögliche Sicherheit bieten.
Established encoding technologies and processes to check and execute or block programs of unknown providers of internet pages are to ensure maximum security.
Bitte beachten Sie jedoch, dass das Löschen oder Sperren von Cookies dazu führen kann, dass bestimmte Sektionen unserer Website nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Please note, that deleting or blocking cookies may result in certain sections of our website not functioning properly.