We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or structural engineer
Ziehen Sie bei Bedarf einen Architekten oder Statiker zu Rate!
Bei dem Umbau einer Altbauwohnung (z.B. mit Holzbalkendecken) sollten Sie jedoch vorsichtshalber Ihren Architekten oder Statiker befragen.
With the renovation of an old building (eg. with beamed ceilings), you should consult your architect or structural engineer.
Wenn die Montageoberfläche fragwürdig erscheint, beraten Sie sich am besten mit einem Architekten oder Statiker, bevor Sie mit der Installation beginnen.
If the installation area is questionable, it is a good idea to consult with a qualified architect or structural engineer before starting the installation.
Je nach Aufgabenstellung werden Sonderplaner, Bauphysiker oder Statiker konsultiert, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.
Depending on the task, special planners or structural engineers be consulted in order to achieve the desired result.
Der Antrag auf Baugenehmigung ist an die Gemeindeverwaltung zu richten, die ihre Entscheidung zur Erteilung der Genehmigung auf Basis der von einem Architekten oder Statiker erstellten Pläne trifft.
Applications for a building permit should be addressed to the municipal government, which will look at the blueprints provided by the architect or engineer to decide whether to grant the permit.
Ziehen Sie dazu Ihre Berater bei, wie Architekt, Baubehörde, Bodengutachter oder Statiker.
Use your advisors for these issues, such as your architect, building authorities, geological surveyor or static engineer.
Eine objektbezogene Dampfdiffusionsberechnung, welche der mit der Planung beauftragte Architekt oder Statiker berechnet, gibt darüber Aufschluss, ob eine Dampfsperre bzw. -bremse erforderlich ist.
An object-related vapour diffusion calculation, which is done by architect or stress-analyst that is responsible for planning, shows whether a moisture barrier is necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
