Vertaling van "oder Sturz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den meisten Fällen verursacht die Verletzung einen erfolglosen Sprung oder Sturz.
In most cases, the injury provokes an unsuccessful jump or fall.
Andernfalls könnte es zu einem Ausrutscher oder Sturz kommen.
Otherwise, a slip or fall could result.
Ohne peinlich zu sein, kann jeder einen Schock oder Sturz erleiden.
Without being awkward, a shock or a fall can happen to everyone.
Ein Sportunfall oder Sturz kann schon früh eine Lücke ins Lächeln schlagen.
A sport accident or a fall can leave a gap in your smile.
Verletzungsursache sind Sprung oder Sturz aus der Höhe.
The cause of injury is usually jumping or falling from a height.
Fersenbeinbruch Ein Fersenbeinbruch entsteht oft durch einen Sprung oder Sturz aus größerer Höhe.
Heel bone fracture A heel bone fracture often results from jumping or falling from a great height.
Manchmal ist nach einem Schock oder Sturz keine Läsion an Ihrem Tier sichtbar.
It is possible that your pet shows no sign of injury after a shock or a fall.
Alle Skifahrer starten auf der obersten Walzenposition und bewegen sich mit jedem Spin oder Sturz weiter nach unten.
All skiers start at the top reel position and move with each spin or fall further down.
Kommt es zum Unfall oder Sturz, löst ein Microchip den Airbag aus, der sofort Schutz für Hals und Rumpf bietet.
In the event of an accident or a fall, a microchip triggers the airbag, offering immediate protection for neck and torso.
Typischerweise sind dies schleichenden Schmerzen für einige Zeit, sondern kann auch durch einen Schlag oder Sturz ausgelöst werden.
Typically these are insidious pain for some time, but can also be triggered by a blow or fall.
Diese bietet einen besseren Schutz für Unruh und Unruhspirale, z.B. bei einem versehentlichen Schlag oder Sturz der Uhr.
This provides better protection for the balance wheel and hairspring, e.g. in case of an accidental strike or fall of the watch.
Von diesen hatte fast die Hälfte eine Erkältung, gut ein Viertel der Krankheitsfälle wurde durch einen Unfall oder Sturz ausgelöst.
Of these nearly half had a cold and a quarter of all illness was the results of an accident or fall.
Medistik ist Ihre erste Hilfe bei der üblichen, tagtäglichen Arbeit - für verkrampfte und schmerzende Muskeln bei Überanstrengung oder Sturz.
Medistik is your first aid for routine, daily work - for stiff and painful muscles resulting from strain or a fall.