Examples with "oder Systemeinheit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das LDRA Testbed analysiert die Abhängigkeiten der Daten innerhalb einer Programm- oder Systemeinheit auf einer Prozedur-per-Prozedur für alle Pfade voneinander.
LDRA Testbed analyses the interdependencies of data items through the unit or system's source code on a procedure-by-procedure basis for all paths.
Andere resultaten
In Ansehung des vom Kunden erworbenen Softwareprodukts auf den dafür zugelassenen Geräten oder Systemeinheiten erhält der Kunde durch Abschluss des Kaufvertrags das nicht ausschließliche Recht, die Software zum Zwecke der Inbetriebnahme und während des Betriebs des erworbenen Produkts zu nutzen („Lizenz").
In respect of the software product purchased by the Customer on the approved equipment or sys-tem units, the Customer obtains the non-exclusive right through conclusion of the purchase contract to use the software for commissioning purposes and during the operation of the purchased product (licence).
LongView Bieten die Möglichkeit, Tastatur, Monitor, Maus, Audio von der Systemeinheit oder KVM-Switch entfernt zu platzieren.
LongView Provide the possibility, keyboard, monitor, mouse, audio from the system unit or KVM switch to position away.
Warnung zu Systemeinheiten nicht erneut anzeigen Wenn diese Option deaktiviert ist, zeigt Civil View eine Warnmeldung an, wenn von Meter oder Fuß abweichende Systemeinheiten verwendet werden.
Don't warn me about System Units again When off, Civil View displays a warning when the System Units are other than Meters or Feet.
IP20 rückseitig (nur mit montiertem Linkmodul oder montierter Systemeinheit)
IP65 frontal IP20 back (only available with mounted link module or system unit)
Wenn zwei oder mehr CP-200-Systemeinheiten im gleichen Raum verwendet werden, kann es aufgrund von Interferenzen zu einem Gerätefehler kommen, wenn die gleichen Fernbedienungskanäle verwendet werden.
When two or more units of the CP-200 systems are used in the same room, a device failure may occur due to interference if the same remote control channels are used.
Mobilstation gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 15, die dazu betreibbar ist, Standortergebnisse durch Funkkommunikation an eine zugehörige Systemeinheit oder durch Funk oder eine andere Kommunikationsverbindung an eine Bestimmungseinheit außerhalb des zellularen Kommunikationssystems zu übertragen.
A mobile station according to any one of the preceding claims 11 to 15 and which is operable to transmit the location results by radio communication to an associated system unit or by a radio or other communication link to a destination unit outside the cellular communication system.
Die n7 BI Appliance kombiniert unsere extrem leistungsfähige birdy7 BI Softwareplattform mit einer industrietauglichen Hardware, die direkt in Ihrem Kraftwerk installiert wird, ob als 19 -Systemeinheit oder extrem flexible und kompakte Bauform mit Haftmagneten.
The n7 BI Appliance is a marriage of our high-performance birdy7 BI Plattform with robust industrial hardware. It can be installed directly in your power plant infrastructure, either as 19 rackable unit, or as a flexible, compact PC equipped with a magnetic mounting system.
Fertigung von Komponenten und kompletten Systemeinheiten für den Maschinen- und Anlagenbau.
Manufacture of components and complete system units for mechanical engineering and plant construction.
Sie können in die Systemeinheit integriert sein oder mit Kabeln angeschlossen werden.
They may be built into the system unit or connected with cables.
Prüfen Sie, ob der verwendete Bildschirmanschluß der Systemeinheit aktiv ist.
Check whether the monitor connection of the system unit used is active.
Sie können in die Systemeinheit integriert sein oder mit Kabeln angeschlossen werden.
They can be built into the system unit or connected with cables.
Hieraus ergibt sich eine robuste, funktionelle und hochmoderne Systemeinheit.
From this results a robust, functional and modern system unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
