Vertaling van "oder Systemeinstellungen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or system settings
or System Preferences
Der Betreiber stellt keinerlei Software, Geräte oder Systemeinstellungen zur Verfügung.
Die kontinuierliche Aufzeichnung überschreibt alle voreingestellten Auslöseereignisse oder Systemeinstellungen.
Continuous recording overruns any pre-set event trigger or system settings.
Wenn Sie eine App (oder Systemeinstellungen) zu einem bestimmten Space zuweisen, wird die App immer in diesem Space geöffnet.
If you assign an app (or System Preferences) to a specific space, the app will always open in that space.
Wenn Sie die Familienfreigabe bereits verwenden, können Sie für Ihre bestehenden Familienmitglieder in den Einstellungen oder Systemeinstellungen Ihres Geräts einen gemeinsamen Speicher einrichten.
If you already use Family Sharing, you can set up shared storage for your existing family members from your device Settings or System Preferences.
Sie können Profil- oder Systemeinstellungen nur ändern, wenn Sie die entsprechenden Berechtigungen dazu haben.
You can only change profile or system settings if you have the corresponding rights.
In der Regel ist das Testen mit anderen Konten als dem Administrator aufgrund unterschiedlicher Berechtigungen oder Systemeinstellungen sinnvoll.
Usually, testing is meaningful with accounts other than the administrator because of different permissions or system settings.
Beschließen Sie, Ihre benutzten oder vor kurzem addierten Apps, speziellen Mappen oder Systemeinstellungen anzuzeigen.
Choose to display your most used or recently added apps, specific folders, or system settings.
Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie dies in den Browsereinstellungen oder Systemeinstellungen Ihres Geräts jederzeit deaktivieren.
Should you not desire this, you can disable it at any time in your device's browser settings or system settings.
Verwenden Sie diese Methode, wenn eine größere Anzahl Systemfamilientypen oder Systemeinstellungen übertragen werden soll, z. B. beim Erstellen neuer Vorlagen.
Use this method when you have a number of system family types or system settings to transfer, such as when you need to create a new template.
Wenn ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen erforderlich ist, werden Ihre Spiele und Apps nicht gelöscht, aber auf der Konsole gespeicherte Profile oder Systemeinstellungen müssen möglicherweise nach dem Zurücksetzen wiederhergestellt werden.
If a factory refresh is required, your games and apps won't be erased, but any profiles or system settings saved to the console will need to be restored after the refresh is
Diese Probleme entstehen durch eine Anzahl von Faktoren, wie ungültige Registry-Einträge, eine starke Fragmentierung der gespeicherten Dateien und falsche Netzwerk- oder Systemeinstellungen und eine Reihe anderer Dinge.
These problems may be caused by the amount of clutter on your computer, as well as invalid registry entries, plus huge amounts of fragmented files, and incorrect network or system settings, and a number of other things.
Unser Service-Center überwacht auch Ihre Logistikperformance und meldet sich proaktiv, wenn Zielwerte aus dem Ruder laufen oder Systemeinstellungen „verdreht" wurden.
What is more, our service centre will regularly check your logistical performance and contact you, if target values get out of control or system settings have got a little "twisted".
Die Speichergrenze hängt von Faktoren wie dem verfügbaren Systemspeicher, BIOS oder Systemeinstellungen ab.
The memory limit depends on factors like available system memory, BIOS, or system settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.