Vertaling van "oder Tabellenkalkulationsprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or spreadsheet program
Layout und Inhalt lassen sich zuvor mit einem gewöhnlichen Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm aufbereiten.
The layout and content can be edited with an ordinary word processing program or spreadsheet program.
Dieses Werkzeug ermöglicht die Auswahl aller wichtigen Ergebnisse und den Export an ein Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm.
This tool allows you to select all important results and export them to a word processing or spreadsheet program.
Sie können eine Datei wie diese mit einem beliebigen Text-Editor oder Tabellenkalkulationsprogramm wie beispielsweise Excel erstellen oder bearbeiten.
You can create or edit a file like this with any text editor or spreadsheet program, such as Excel.
Transaktion herunterladen- Laden Sie Ihre Transaktionsrohdaten (umsatzgenerierende Transaktionen) herunter, um sie mit Ihrem eigenen Analysetool oder Tabellenkalkulationsprogramm zu verwenden
Transaction Download - Download your raw transaction data (revenue generating events) for use with your own analysis tool or spreadsheet program
Wenn Ihr Drucker nicht mit Internet Explorer funktioniert, versuchen Sie es mit einem anderen Programm, z. B. dem Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm.
If your printer isn't working with Internet Explorer, try it with a different program, such as your word processor or spreadsheet program.
Script-Tool: Dieses leistungsfähige Datenbank-Tool ist vergleichbar mit einem Makro in einem Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm.
Scripting Tool: This powerful database tool is similar to a Macro in a word processing or spreadsheet program.
CSV-Dateien können von jedem Texteditor oder Tabellenkalkulationsprogramm wie Editor, Excel oder Google Docs geöffnet werden.
CSV files can be opened by any text editor or spreadsheet program, such as Notepad, Excel, or Google Docs.
Diese Instruktionen sind vom obigen Abschnitt „in einem Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm" übernommen
These instructions are copied from the "1) in a text editor or a spreadsheet" section above
in einem Textbearbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm
in a text editor or a spreadsheet
Das Erstellen von Karten auf Ihrem Computer ist ein einfacher Vorgang, bei dem Sie zwei Spalten je für die Fragen und für die Antworten in einem Textbearbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm anlegen. Kopieren Sie den Text dann auf unsere Website und laden ihn direkt auf Ihr iDevice herunter.
Creating cards on your computer is an easy process of making a two column list of questions and answers in a text editor or spreadsheet, copy/pasting your list into our website, and then downloading it to your device.
Eine von Ihnen erstellte Datendatei kann zum Beispiel ein Foto von Ihrer Digitalkamera sein, ein mit einem Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm erstelltes Geschäftsdokument oder ein Textdokument, das in Editor oder WordPad erstellt wurde.
A data file created by you could be a picture from your digital camera, an office document (word processor document or spreadsheet, for example), or a text document created in Notepad or WordPad.
Den Kollisionsbericht können Sie entweder drucken oder in die Zwischenablage kopieren und in einem Texteditor oder Tabellenkalkulationsprogramm öffnen.
You can either print the interference report or copy it to the Clipboard and open it in a text editor or spreadsheet.
Im Büro angekommen, können die Messdateien über die Ethernet- oder USB-Schnittstelle leicht ausgelesen und in einem Editor (z. B. Word) oder Tabellenkalkulationsprogramm wie Excel weiter verarbeitet werden.
Once back in the office, the measuring files can be easily opened via Ethernet or USB interface and processed in a text editor (e. g. Word) or a spreadsheet calculation program such as Excel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.