In kritischen Fällen können wir auch Messungen oder Tests durchführen.
In critical cases, we can also perform measurements or tests.
In der vierten Phase ermittelt man die gesuchten Daten über Umfragen oder Tests.
The fourth phase consists of the data being collected via surveys or tests.
Der Zweck ist, unnötige Tierversuche oder Tests von mittelmäßiger Qualität zu vermeiden.
It is the intention to avoid unnecessary testing on animals or testing of a mediocre quality.
Entwerfen oder koordinieren Sie aufeinanderfolgende Phasen der Problemanalyse, Lösungsvorschläge oder Tests.
Design or coordinate successive phases of problem analysis, solution proposals, or testing.
Diese Option ist nicht bei laufenden Pipettierungen oder Tests verfügbar.
This choice is not available if sampling or assays are in progress.
Sie können einige Konfigurationen ändern, während Proben pipettiert oder Tests bearbeitet werden.
You can change some configurations while sampling or assays are in progress.
Mit Deiner Hilfe machen wir exklusive Berichte oder Tests und Weiteres möglich.
With your help we make exclusive reports or tests and other stuff possible.
Zum Beispiel, indem wir einige einfache Umfragen oder Tests durchführen.
For example, by doing some simple surveys or tests.
Für Berichte und Präsentationen sind keine förmlichen Annahmekriterien oder Tests definiert.
For reports and presentations, no formal acceptance criteria or tests are defined.
Ein Spick·zettel ist bei den meisten Prüfungen oder Tests verboten.
Cheat sheets are forbidden in most exams or tests.
Synchronisieren Sie Videos mit einer Teilnehmerbefragung oder Tests.
Sync videos and live streams with a participant survey or tests.
Dies bedeutet nicht, dass keine Prüfungen oder Tests mehr ausgeführt werden müssen.
This does not mean that no further inspections or tests have to be carried out.
Gepanschte oder erfundene Mittel durchlaufen keine mehrjährige Entwicklung oder Tests.
Fake brands or fabricated medicines do not undergo development or tests over several years.
