Examples with "oder Textur-Map" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Material- oder Textur-Map für die Anzeige im Ansichtsfenster eingestellt ist, werden die Koordinaten sofort bei der Materialanwendung zugewiesen; andernfalls werden die Koordinaten beim Rendern der Szene zugewiesen.
If the material or texture map is set to display in viewport, the coordinates are assigned as soon as the material is applied; if not, the coordinates are assigned when the scene is rendered.
Wenn Sie ein HDR-Bild mit Pixeln, die korrekt auf cd/m 2 kalibriert wurden, als Hintergrundbild oder Textur-Map verwenden, erhalten Sie ein korrektes Ergebnis in der Szene.
If you use as a background image or texture map an HDR image with pixels correctly calibrated to cd/m 2, it will be correct in the scene.
Wählen Sie beispielsweise ein Relief- oder Textur-Map als Referenz zum Verschieben von UVW-Scheitelpunkten aus.
For example, you might use a bump or texture map as a reference to move UVW vertices.
Wenn Sie beispielsweise auf die Map-Schaltfläche des Kanals "Streufarbe" klicken, wird ein Streufarben- oder Textur-Map erstellt.
For example, clicking the Map button of the Diffuse channel creates a diffuse or texture map.
Andere resultaten
Wir empfehlen Ihnen, diese Option beim Export von Geometrie-, Shader- oder Textur-Map-Ressourcen aktiviert zu lassen.
We strongly recommend that you leave this option on when exporting any geometry, shader, or texture map resources.
Ein Manipulator erwirkt den Anschein des Drehens, Verschiebens oder Skalierens einer Textur-Map.
A manipulator appears to rotate, move, or scale the texture map.
Alle Flächen oder Scheitelpunkte mit diesem Textur-Map werden ausgewählt.
All faces or vertices using that texture map will be selected.
Geben Sie an, ob das Material eine kompakte Farbe oder ein Textur-Map verwendet.
Indicate whether the material will be a solid color or use a texture map.
Mit dieser Option können Sie angeben, ob Sie eine Textur -Map oder eine Ptex -Datei extrahieren möchten.
Lets you specify whether to extract a Texture map or a Ptex file.
Mit Kachelungsebenen können Sie große Oberflächen effizient abdecken oder einfach eine Textur-Map des wiederholten Formendetails extrahieren.
You can use tiling planes to efficiently cover large surface areas, or easily extract a texture map of the repeated sculpt detail.
Sie können eine Bilddatei als Textur-Map oder Prozedur-Map auswählen, um der Farbe des Streulichts eines Materials ein Muster oder eine Textur zuzuweisen.
You can select an image file as a Texture map or procedural maps to assign a pattern or texture to a material's diffuse color.
Sie können eine Scheitelpunktgruppe gezielt auswählen, während sich der Mauszeiger in den Ansichtsfenstern befindet, und Sie können eine weiche Auswahl angeben oder mit einem Textur-Map über die Steuerelemente im Rollout "Gruppenparameter" Scheitelpunkte auswählen.
You can select groups of vertices explicitly, with the mouse in the viewports, and you can also specify a soft selection or use a texture map to select vertices using controls on the Group Parameters rollout.
Sie können eine Bilddatei angeben, um eindeutige Werte für Farbe, Entwurf, Textur oder Bump-Map für eine Renderdarstellung zu verwenden.
To use a unique color, design, texture, or bump map for a render appearance, you can specify an image file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
