Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Transkripte
Vertaling van "oder Transkripte" in Engels
or transcripts
Binden Sie Untertitel oder Transkripte bei Videos ein.
Include closed captioning or transcripts with your videos.
Gehen Sie durch die Kunden-support-E-Mails und/ oder Transkripte mit einem feinen Zahnkamm
Go through the customer support emails and/or transcripts with a fine-tooth comb
Verfahren gemäß Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Bank Klone umfasst, die für charakteristische (Teile von) Gene(n) oder Transkripte der Deregulation des p53 Pfades spezifisch sind.
Method according to claim 24, characterized in that the library comprises clones specific for (portions of) genes or transcripts which are characteristic of deregulation of the p53 pathway.
Dabei handelt es sich aber zum größten Teil um Xerokopien oder Transkripte und man kann heute davon ausgehen, dass sich die jeweiligen Originale im Besitz der ursprünglichen Empfänger oder deren Familien sowie bei Autographensammlern befinden.
However, they are mostly xeroxes or transcripts and today you can be sure that the respective originals are in the possession of the original receiver or their families as well as collectors of autographs.
Verwendung von Nucleinsäure-Klonen, die für charakteristische (Teile von) Gene(n) oder Transkripte des Apoptosezustandes spezifisch sind, als Genmarker der Toxizität von Testverbindungen.
Use of nucleic acid clones specific for (portions of) genes or transcripts which are characteristic of an apoptosis situation, as genetic markers of toxicity of test compounds.
Wenn Sie sich für die private Verwendung einzelner Übersetzungen oder Transkripte interessieren, können Sie dieselben als PDF gegen Ihre vollständigen Adress- und Kontaktangaben anfordern.
If you are interested in the private use of individual translations or transcripts, you can request them as a PDF against your complete address and contact details.
Die Anzahl der mRNA-Moleküle oder Transkripte pro Gen in einer bestimmten Zelle, kann uns über ihre Identität und ihre physiologische Reaktion auf interne oder externe Signale informieren.
The number of mRNA molecules - also called transcripts - per gene in a given cell can inform us about their identity and their physiological response to internal or external signals.
Der Kunde sollte sich daher nicht darauf verlassen, dass solche Aufzeichnungen oder Transkripte verfügbar sind.
Consequently, the Client should not rely on such recordings or transcripts being available.
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass PSS alle Telefongespräche, Internetgespräche (Chat) und Meetings zwischen dem Kunden und PSS aufzeichnen und solche Aufzeichnungen oder Transkripte aus diesen Aufzeichnungen an alle weitergeben kann
The Client agrees that PSS may record all telephone conversations, internet conversations (chat), and meetings between the Client and PSS and may disclose such recordings or transcripts from such recordings, to any
3.7 Aufbewahrung von Informationen Alle von uns gesammelten Informationen, einschließlich Telefonaufzeichnungen oder Transkripte, können gemäß den einschlägigen Datenschutzbestimmungen aufbewahrt oder vernichtet werden.
3.7 Retention of Information Any information collected by Us, including telephone recordings or transcripts, may be kept or destroyed in accordance with relevant data protection legislation.
Dafür haben wir spezielle Verträge abgeschlossen, die dies garantieren, so dass es keine Chance gibt, dass Audio und/ oder Transkripte in niederländischer Sprache den europäischen Kontinent verlassen.
For this we have concluded special contracts that guarantee this, so there is no chance that audio and/ or transcripts in the Dutch, English, French, German, Portuguese, Spanish, language will leave the European continent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Transkripte in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
