We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiele sind Verfahren zur Darstellung von Schatten, Reflexionen oder Transparenz.
Examples include algorithms to render shadows, reflections, or transparency.
Zeigt die Auswahl, Maske oder Transparenz im Originalbild an.
Shows the selection, mask, or transparency in the original image.
Verfahren zur Herstellung von Spritzgiessteilen mit ausgewählter Opazität oder Transparenz.
Method for obtaining injection-molded parts with selected opacity or transparency.
Dies ändert nichts an Ihren aktuellen Einstellungen für Symboltitel oder Transparenz.
It does not change your current settings for text labels or transparency.
Sie versuchten, die Wahlbezirke ohne Beteiligung der Gemeinde oder Transparenz neu aufzuteilen.
They attempted to gerrymander the wards without community input or transparency.
Eine Forderung nach einer Erklärung ist jederzeit vernünftig, wenn es an Klarheit oder Transparenz mangelt.
A demand for explanation is reasonable whenever something lacks clarity or transparency.
Eine graduelle Änderung bzw. ein Übergang der Farbe oder Transparenz.
A gradual change or blending of color or transparency.
Keine andere Anlageform bietet solche Vorteile in der Liquidität oder Transparenz.
No other type of investment offers such benefits when it comes to liquidity or transparency.
Die winkelabhängige Durchlässigkeit oder Transparenz kann beispielsweise mit zunehmendem Winkel abnehmen.
The angle-dependent transmissivity or transparency may decrease, for example, with increasing angle.
Geben Sie die Vordergrundfarbe und für gemusterte Füllungen eine Hintergrundfarbe oder Transparenz an.
Specify a foreground color and for patterned fills, a background color or transparency.
Ich bin damit verstanden, dass wir zu ihrer Ungerechtigkeit oder Transparenz sehr tolerant sind.
I agree that we are tolerant to their unfairness and opacity.
Einstellen von Größe, Drehung, Farbe oder Transparenz neben ihrer eigentlichen Symbolisierung.
Control the size, rotation, color, or transparency, in addition to their primary symbology.
Berührungslose Objektdetektion unabhängig von Glanz, Reflexion, Farbe oder Transparenz
Non-contact object detection regardless of brilliance, reflection, color or transparency
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
