We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Verarbeitung oder Umbildung nimmt der Lieferant für uns vor.
The supplier shall undertake the processing or transformation on our behalf.
Verarbeitung oder Umbildung erfolgen für uns als Hersteller ohne Verpflichtung.
Processing or alteration for us as manufacturers take place without any obligation.
Verarbeitung oder Umbildung durch den Lieferanten werden für uns vorgenommen.
Converting or alteration by suppliers is conducted for us.
Die Verarbeitung oder Umbildung des Liefergegenstandes erfolgt stets für Uns.
The processing or modification of the object is always made for us.
Verarbeitung oder Umbildung der gelieferten Vorbehaltsware erfolgt stets für den Verwender als Hersteller.
The processing or modification of delivered goods subject to retention of title is always done for the user as the manufacturer.
Eine Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch Sie wird stets für uns vorgenommen.
Any processing or transformation of the matter is, you always made for us.
Verarbeitung oder Umbildung des Vorbehaltsgegenstandes durch den Kunden werden stets für uns vorgenommen.
Processing or alteration of the reserved item by the customer is always undertaken for us.
Die Verarbeitung oder Umbildung der Vorbehaltsware erfolgt für uns als
The processing or transformation of the reserved goods shall be performed for us
Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Kunden wird stets für uns vorgenommen.
Any processing or transformation of goods made by the customer shall be on our behalf.
Die Verarbeitung oder Umbildung der Ware durch den Kunden wird stets für uns vorgenommen.
Any processing or transformation of the goods by the customer is always done on our behalf.
Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Besteller wird stets für uns vorgenommen.
The processing or transformation of the purchased goods by customer shall always be done for us.
Die Verarbeitung oder Umbildung der Waren durch den Kunden wird stets für uns vorgenommen.
The processing or transformation of the goods by the customer is always carried out for us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.