We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or convert
or transform
or converting
or turn
or transforming
convert or
or transmute
or conversion
Ein Importieren oder Umwandeln der Daten in eine Standardform ist nicht erforderlich.
You do not need to import or convert data into a standard form.
Einfügen von handschriftlichen Eingaben oder Umwandeln in gedruckten Text.
Insert writing in handwritten form, or convert it to typed text.
Erstellen und Managen, gemeinsam nutzen, Herunterladen oder Umwandeln in spezifische Formate zur Vereinfachung der Arbeit mit dem gesamten Content, der mit einer bestimmten Aufgabe oder einem bestimmten Projekt zusammenhängt.
Create and manage, share, download, or transform it into specific formats simplifying work with all content related to a particular task or project.
Erweitern oder Umwandeln Ihrer aktuellen Systemarchitektur
Expand or transform your current system architecture
Kein Sammeln, Verschmelzen oder Umwandeln ist nötig.
No more compiling, merging or converting is required.
Verfahren nach Anspruch 1 zur Herstellung von Doppelschichtkondensatoren, ferner mit dem Schritt: entweder Trennen einzelner Doppelschichtkondensatoren aus der nach Schritt (i) gewonnenen Laminatstruktur, oder Umwandeln der Laminatstruktur in eine bipolare Konfiguration und anschließendes Abtrennen einzelner bipolarer Kondensatoren davon.
A method according to claim 1 for preparing double-layer capacitors, further comprising either isolating individual double-layer capacitors from the laminated structure obtained after step (i), or converting said laminated structure into bi-polar configuration and subsequently isolating individual bi-polar capacitors therefrom.
Löschen, Übertragen oder Umwandeln von Konten für Mitglieder
Wenn Sie das Umschalten oder Umwandeln von dem aktuell arbeitenden Betriebssystem in ein anderes Betriebssystem wünschen, müssen Sie möglicherweise das Laufwerk formatieren
When you desire to switch or transform from the currently working OS to another OS then you may have to format the drive
Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass auf ein Substrat eine Beschichtung aufgetragen wird und dass dann mittels eines Laser- oder Elektronenstrahls eine Markierung durch lokales Verdampfen oder Umwandeln der Schicht erzeugt wird.
20 According to the invention this is achieved in that a coating is applied to a substrate and that generated by locally evaporating or converting the layer by means of a laser or electron beam, a mark.
Hyper-V-Verwaltungsvorgänge, bei denen große Datenmengen zur gleichen Zeit übertragen werden, z. B. das Erstellen einer virtuellen Festplatte (VHD) mit fester Größe, Zusammenführen von Snapshots oder Umwandeln virtueller Festplatten.
Hyper-V management operations that transfer large amounts of data at a time, such as creating a fixed size virtual hard disk (VHD), merging snapshot or converting virtual hard disks.
Sie können sich diesen z.B. über die Druckfunktion Ihres Browsers, durch Screenshot oder Umwandeln des Vertragstextes in ein Pdf-Format sichern.
You may save the text by printing it from the browser, taking a screenshot or transform it into a PDF-Format.
Sie können beliebige gegenwärtig unterstützte Dateiformate beim Anfügen oder Umwandeln von Dateien mit dem Batch Utility verwenden.
You can use any of the currently supported file formats when you append or convert files with the Batch Utility.
apwz - Aspen Plus Compound File. Software zum Öffnen oder Umwandeln von APWZ Dateien
minissf - Winamp media file. Software to open or convert MINISSF files
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
