We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werbung oder Verlinkungen auf kommerzielle Angebote innerhalb der Kommentare sind untersagt.
Advertising or linking to commercial offers within the comments is prohibited.
Ergänzt werden kann dies durch produktspezifische Texte und Bilder oder Verlinkungen zu externen Webseiten.
This can be supplemented by product-specific images or links to external websites.
Das Cover darf keine Werbung oder Verlinkungen zu anderen Anbieterseiten oder Produkten haben
Cover art cannot contain advertisements or links to competitor sites or products
Hier pflegen Sie Inhalte, wie Bilder, Downloads oder Verlinkungen zentral mit nur einem Klick.
Create and manage content, images, downloads and links with just a few clicks.
Wenn Nutzerinhalte der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden, darf jeder diese verbreiten, unter anderem durch Kopien oder Verlinkungen.
When user contents are provided to the public, everyone may spread these, including copies or links.
Mitglieder stellen uns von einer Inanspruchnahme Dritter wegen Rechtsverletzungen, insbesondere des Urheberrechts, durch Beiträge oder Verlinkungen frei.
Members shall release us from claims brought against us from third parties for infringements of rights, in particular copyright, as a result of postings or links.
Hotspots für Produktlinks, Links innerhalb eines Magazins, oder Verlinkungen zur eigenen Webseite sind mit wenigen Klicks angelegt.
Hotspots for product links, links within a magazine, or links to your own website are created with just a few clicks.
Die Webseite des Publisher wird für die Werbezwecke des Merchant benutzt, indem Banner oder Verlinkungen zu dessen Shop eingebaut werden.
The publisher's website is used for merchandising purposes by adding banners or links to the merchant's shop.
Kommerzielle Werbung oder Verlinkungen auf solche, die nicht im nachvollziehbaren Zusammenhang mit dem jeweiligen Artikel-Thema stehen, sind untersagt und werden von uns in Rechnung gestellt.
Commercial advertisements or such links, which are not in close connection with the particular topic of the article commented on, are forbidden and will be charged.
Falls Sie für die alten Seiten Favoriten oder Verlinkungen genutzt haben, bitten wir Sie diese zu löschen und die neuen Adressen zu nutzen.
If you had favorites or links for quick access to the old pages, please delete them and use the new addresses.
Fügen Sie Ihren Produktbildern nützliche Informationen wie, Beschreibungen, Produktfilme, Preise, Vorschaubilder oder Verlinkungen hinzu.
Add useful information such as, descriptions, product movies, prices, thumbnails or links to your product images.
Wir werden Ihnen niemals E-Mails mit ausführbaren Dateien im Anhang oder Verlinkungen zu ausführbaren Dateien übersenden.
We will never send you any emails with executable files attached or with links to any executable files.
Fehlerhafte Verlinkungen oder Verlinkungen auf fragwürdige Inhalte werden vom Team entfernt sowie der User im Bedarfsfall abgemahnt.
Incorrect links or links to doubtful contents will be removed by the team as well as the user will be advised if necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.