We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn die Sicherung eines Unternehmens durch die Vermeidung oder Verminderung von Risiken stärkt ebenfalls die Region.
Because securing a company by avoiding or reducing risks also strengthens the region.
Inhibitoren von Zellregulationsfaktoren und Verfahren zur Vorbeugung oder Verminderung von Narbenbildung
Inhibitors of cell regulatory factors and methods for preventing or reducing scarring
Zur Vorbeugung oder Verminderung sind mehrere Behandlungen einmal wöchentlich nötig.
Several treatments are necessary each week for the prevention or reduction of cellulite.
Finanzielle Sicherheit bei Verlust oder Verminderung des Erwerbseinkommens.
Financial security for loss or reduction of income.
So kann jeder Zuckerkranke selbst, zur Verzögerung oder Verminderung bei Spätkomplikationen beitragen.
Thus every diabetic himself can contribute, to the delay or decrease with late complications.
Die Steigerung oder Verminderung des Interesses während des Verkaufszyklus
The increase or decrease of their interest during the sales cycle
Zudem wird durch die Vermeidung oder Verminderung von Schweißvorgängen ein Wärmeeintrag in den Batteriezellen verhindert.
In addition, the avoidance or reduction of welding processes prevents heat from entering the battery cells.
Die hier geforderten Maßnahmen sind wichtig zur Vermeidung oder Verminderung gesundheitlicher und materieller Schäden.
The measures called for here are important in preventing or reducing damage to health and materials.
So ist keine Erhöhung oder Verminderung mehr nötig, da die Kosten jederzeit mit diesen Wert berechnet werden kann.
Thus, no increase or decrease is necessary because the cost can be calculated at any time with this values.
Verfahren zur Vermeidung oder Verminderung von Biofilmen auf einer Oberfläche
Process for preventing or reducing biofilms on a substrate
Die Studie verdeutlicht den Bedarf an Maßnahmen, wie z.B. entsprechenden Restriktionen, die zur Beseitigung oder Verminderung von Umweltschadstoffen beitragen.
The study illustrates the need for restrictive measures that contribute to the removal or reduction of environmental pollutants.
Antagonist für Interleukin-5 zur Verhütung oder Verminderung von Eosinophilie.
Antagonist to interleukin-5 for preventing or reducing eosinophilia.
Parkettklebstoff und Verfahren zur Verhinderung oder Verminderung der Abgabe von organischen Lösungsmitteln aus Klebstoffen
Parquet adhesive and method for preventing or reducing the emission of organic solvents from adhesives
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.