We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Vorbeugung oder Verminderung sind mehrere Behandlungen einmal wöchentlich nötig.
Several treatments are necessary each week for the prevention or reduction of cellulite.
Es besteht kein Anspruch auf Ersatz der Karte oder Verminderung des Kaufpreises.
There is no claim to replace the card or reduce the purchase price.
Risikoanalyse und Anwendung geeigneter Maßnahmen zur Vermeidung oder Verminderung.
Risk assessment and applying appropriate measures to avoid or reduce risks.
Verfahren zur Verhinderung oder Verminderung von Ablagerungen in Gemischaufbereitungssystemen von Motoren.
Process to prevent or reduce scales in mixture preparation devices of engines.
Techniken zur Vermeidung oder Verminderung des Anfalls von Wasserschadstoffen.
Techniques to prevent or reduce the generation of water pollutants.
Vorbeugende Maßnahmen zur Verhinderung oder Verminderung der Blutgerinnung treffen.
Precautions to prevent or reduce clotting should be considered.
Finanzielle Sicherheit bei Verlust oder Verminderung des Erwerbseinkommens.
Financial security for loss or reduction of income.
So kann jeder Zuckerkranke selbst, zur Verzögerung oder Verminderung bei Spätkomplikationen beitragen.
Thus every diabetic himself can contribute, to the delay or decrease with late complications.
Lagerung von Tierkadaver in einer geeigneten Art und Weise zur Vermeidung oder Verminderung von Emissionen.
Store dead animals in such a way as to prevent or reduce emissions.
Denn die Sicherung eines Unternehmens durch die Vermeidung oder Verminderung von Risiken stärkt ebenfalls die Region.
Because securing a company by avoiding or reducing risks also strengthens the region.
Maßnahmen zur Verhinderung oder Verminderung familiärer Probleme zwischen Eltern und Kindern während der Pubertät
Measures to prevent or reduce family problems between parents and children during adolescence
Beseitigung oder Verminderung der Gefahren, soweit dies nach vernünftigem Ermessen möglich ist
eliminate or reduce hazards as far as is reasonably practicable,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
