Examples with "oder WebShield-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen jedoch nur dann eine Konsole direkt an diesen Port anschließen, wenn Sie die WebShield-Software wiederherstellen oder aktualisieren müssen.
However, you must only plug a consul directly into this port if you need to restore or upgrade your WebShield software.
Sie dürfen diese Kopie der ePolicy Orchestrator-Software nur verwenden, um das Vorhandensein der WebShield-Software in Ihrem Netzwerk bekannt zu geben.
You should only use this copy of the ePolicy Orchestrator software to report on the WebShield appliance software on your network.
Diese ePolicy Orchestrator-Software darf ausschließlich mit einer gültigen und lizenzierten Kopie der WebShield-Software verwendet werden. Sie wird nicht als ein eigenständiges Produkt lizenziert, das mit anderen Produkten als der McAfee WebShield-Software verwendet werden kann.
The ePolicy Orchestrator software is intended for use only with a validly licensed copy of the WebShield appliance software and is not intended or licensed as a stand alone product or for use with any other products other than the McAfee WebShield appliance software.
Network Associates (NAI) hat dieser McAfee WebShield-Software eine Kopie der McAfee e-Policy Orchestrator-Software beigefügt.
Network Associates ("NAI") has included a copy of the McAfee e-Policy Orchestrator software with this McAfee WebShield appliance software.
Das WebShield e500-Gerät ist ein speziell angefertigter Server, der nach Computerviren und unerwünschten Inhalten scannt. Es verfügt über die leistungsstarke neue WebShield-Software.
The WebShield e500 Appliance is a purpose-built anti-virus and content-scanning server containing powerful new WebShield software.
Die WebShield e250 Appliance () ist ein spezieller Server zur Viren- und Inhaltsprüfung mit einer leistungsstarken neuen WebShield-Software.
The WebShield e250 Appliance () is a purpose-built virus scanning and content scanning server that contains powerful WebShield software.
eines dieser Pakete zum spezifischen Aktualisieren der VirusScan für UNIX-Anwendung, GroupShield Notes und GroupShield für Exchange, NetShield für NetWare und sämtliche McAfee WebShield-Software.
either of these packages specifically to update the VirusScan for UNIX application, the GroupShield Notes and GroupShield Exchange applications, the NetShield NetWare application, and all McAfee WebShield software.
Falls Sie über WebShield-Software Version 2.5 oder früher verfügen, müssen Sie zunächst ein Upgrade auf Version 2.6 durchführen, bevor Sie auf Version 2.7 und anschließend auf Version 3.0 aktualisieren können. Details zum Upgrade von Version 2.6 auf Version 2.7 finden Sie in der Dokumentation zu WebShield.
If you have WebShield software v2.5 or earlier, you must upgrade first to v2.6 before you can upgrade to v2.7 and then to v3.0. Refer to your WebShield documentation for details of upgrading to v2.6. then to v2.7.
Anweisungen zum Installieren und Starten der WebShield Appliance-Software.
Instructions for installing and starting the WebShield appliance software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
