We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or signposts
or signpost
or guidepost
or guide
Betrachtet Monumente als graphische Zeichen oder Wegweiser.
Considers monuments as graphic signs or signposts.
Hier stehen scheinbar nebensächliche Details, im Vordergrund der Erzählung, die Spuren oder Wegweiser sind für zumeist unerforschte Narrative.
Here seemingly trivial details are in the foreground of the narrative, the traces or signposts are for mostly unexplored narrative.
Er empfängt den Gast bereits als Leuchtreklame an der Fassade und taucht danach in verschiedener Gestalt, als Beistelltisch, Leuchte oder Wegweiser wieder auf.
It greets the guests as a neon sign on the outside façade, before reappearing in different guises inside: as an occasional table, lamp or signpost.
das Projekt (oder das Verzeichnis) als Speicher für externe Daten oder als Zugang oder Wegweiser zu anderen Homepages - weder im Rahmen des Projekts noch darüber hinaus - zu verwenden.
use your project (or directory) as storage for remote loading or as a door or signpost to another home page, whether inside or beyond the project
Sie sind entweder Schranken (hier braucht der Kunde Unterstützung) oder Wegweiser (hier muss sich der Kunde entscheiden).
They are either barriers (requiring customer empowerment) or signposts (requiring a customer decision).
Ihre Webseite (oder Datenverzeichnis) als Speicher von Remoteloading oder als Eingang oder Wegweiser für andere Webseiten benutzen.
Use your home page (or directory) as storage for remote loading or as a door or signpost to another home page.
Entscheidungspunkte sind entweder Schranken, die Unterstützung erfordern oder Wegweiser, die eine Kundenentscheidung erfordern.
They are either barriers (requiring customer empowerment) or signposts (requiring a customer decision).
Nachstehend das Abstract von Christoph Sonnlechner (Wiener Stadt- und Landesarchiv) zu seinem Beitrag Parallelangebot oder Wegweiser in die Zukunft?
Below is the abstract provided by Christoph Sonnlechner (Municipal and Provincial Archives of Vienna) for his paper Parallel Offer or Signpost to the Future?
oder Wegweiser, vielleicht wurden sie für religiöse Verehrung benutzt.
Wie der Wandtext fungieren die gezeigten Arbeiten sowohl als Objekte wie auch als Landkarten oder Wegweiser zu anderen Denk- und Produktionssystemen.
And like the wall text, the works on display function both as objects and as signposts or maps to other systems of thought and production.
Was wäre, wenn dein Körper ein Kompass oder Wegweiser wäre für die Geheimnisse, die Mysterien und die Magie in deinem Leben?
What if your body was a compass or guide to the secrets, mysteries and magic of life?
Dank diesem traditionellen Ansatz ist sie besonders vielseitig und eignet sich für lange Textpassagen ebenso wie für komplexe Informationsprojekte oder Wegweiser.
This traditional approach makes it a versatile typeface for large-scale text setting, but it can also be used in complex information design projects, and orientation systems, for example.
Ob als Objektbeschilderung, Preisauszeichnung oder Wegweiser - Infosysteme sind ein wichtiger Bestandteil in Verkaufs- und Ausstellungsräumen sowie in allen öffentlichen Gebäuden!
Price labels, signposts or store guides - our information systems are essential for the shop floor, showrooms and all public buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
