Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Windows Vista Ultimate
Vertaling van "oder Windows Vista Ultimate" in Engels
or Windows Vista Ultimate
Diese Einstellung erzeugt eine hohe Qualität von HD-Filmen von 720p, und ist eine gute Wahl, wenn Sie den Film mit einer Xbox 360 sehen. Diese Filmeinstellung ist nur verfügbar, wenn der Computer unter Windsows Vista Home Premium oder Windows Vista Ultimate ausgeführt wird.
This setting produces high-quality HD movies at 720p, and is a good choice if you intend to view your movie using an Xbox 360. This movie setting is only available if your computer is running Windsows Vista Home Premium or Windows Vista Ultimate.
Um das folgende Verfahren ausführen zu können, müssen Sie Windows Vista Enterprise oder Windows Vista Ultimate verwenden, oder Sie müssen in der Lage sein, sich mit den Anmeldeinformationen eines Mitglieds der Gruppe der lokalen Administratoren anzumelden oder die entsprechenden Anmeldeinformationen bereitzustellen.
To perform the following procedure, you must be using Windows Vista Enterprise or Windows Vista Ultimate, and you must be able to log on with or provide the credentials of a member of the local Administrators group.
Diese Filmeinstellung ist nur verfügbar, wenn der Computer unter Windows Vista Home Premium oder Windows Vista Ultimate ausgeführt wird.
This movie setting is only available if your computer is running Windows Vista Home Premium or Windows Vista Ultimate.
Unter Windows Vista Home Premium oder Windows Vista Ultimate Edition können Sie hiermit Ihre Lieblingssendungen aufzeichnen, um sie dann später mit dem DVD-RW-Laufwerk auf DVD zu brennen und sie somit auch unterwegs anschauen zu können.
Use it with Windows Vista Home Premium or Windows Vista Ultimate Edition to record your favorite shows so you can watch them later or burn DVDs with your DVD-RW drive if you want to watch them when you travel.
Wenn Sie mit Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise oder Windows Vista Ultimate arbeiten, können Sie Schattenkopien zum Wiederherstellen vorhergehender Dateiversionen direkt von der Festplatte anstatt von einer Sicherung erstellen.
If you are running Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise, or Windows Vista Ultimate, you can use shadow copies to recover previous versions of files directly from your hard disk, rather than from a backup.
Wird auf dem Computer jedoch Windows Vista Home Premium oder Windows Vista Ultimate verwendet, kann diese Art von Datenträger mithilfe von Windows DVD Maker gebrannt werden.
However, if your computer is running Windows Vista Home Premium or Windows Vista Ultimate, you can use Windows DVD Maker to burn this type of disc.
Wenn Sie Windows Vista Home Premium oder Windows Vista Ultimate erwerben, können Sie die bei diesen Versionen von Windows Vista integrierte Unterstützung für die Wiedergabe von DVDs nutzen.
If you purchase Windows Vista Home Premium or Windows Vista Ultimate, these versions of Windows Vista will contain integrated support for playing DVDs.
Windows XP Professional wird von Dell werksseitig vorinstalliert. Sie erhalten die Installations-DVD, um Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate zu einem geeigneten Zeitpunkt zu installieren (Sie erhalten ebenfalls die DVD mit Vista Ressourcen.).
Dell will automatically factory-install Windows XP Professional and give you the DVD to install Windows Vista Business or Windows Vista Ultimate when you're ready (you will also receive the Vista Resource DVD).
Windows Aero erfordert außerdem eine Premiumversion des Betriebssystems, Windows Vista Premium, Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate.
Windows Aero will also require a premium version of the operating system, Windows Vista Premium, Windows Vista Business, or Windows Vista Ultimate.
Für Windows Aero müssen Sie außerdem eine der Premiumversionen von Windows Vista installieren: Windows Vista Premium, Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate.
In addition, to experience Windows Aero, you must install one of the premium versions of Windows Vista - namely Windows Vista Premium, Windows Vista Business, or Windows Vista Ultimate.
Der Kunde benötigt für Aero Windows Vista Premium, Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate.
To experience Aero, the customer must purchase Windows Vista Premium, Windows Vista Business, or Windows Vista Ultimate.
Mit dem Hauppauge TV-Tuner WinTV-HVR-1250 können Sie auf Ihrem Inspiron-Desktop unter Windows Vista Home Premium oder Windows Vista Ultimate Edition Livesendungen anschauen, anhalten, wiederholen und aufzeichnen.
The Hauppauge WinTV HVR1250 TV Tuner allows you to watch, pause, replay and record live TV on your Inspiron desktop with Windows Vista Home Premium or Windows Vista Ultimate Edition.
Windows Vista Business und Windows Vista Ultimate verfügen über sogenannte "Downgrade-Rechte" von Microsoft. Dies bedeutet, dass Benutzer von Windows Vista Business oder Windows Vista Ultimate Ihr Betriebssystem auf Windows XP Professional zurückstufen können, wenn sie über die Windows XP Professional Installationsmedien verfügen.
Windows Vista Business and Windows Vista Ultimate have what Microsoft calls "Downgrade Rights." Downgrade Rights means that anyone with a Windows Vista Business or Windows Vista Ultimate operating system can downgrade to Windows XP Professional provided they have the media for Windows XP Professional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
