We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or XML data
Zusätzlich zu Text, Zahlen oder XML-Daten enthalten viele Datenbanken binäre Felder zum Speichern von Bilddateien oder anderen Datenströmen bestehend aus binären Daten.
In addition to text, numbers, or XML data, many databases contain binary fields designed to store image files or other streams of binary data.
Aber auch für Werke, die von einem Setzer manuell gestaltet werden sollen, kann le-tex automatisiert einen Grobumbruch aus Word- oder XML-Daten zur Verfügung stellen.
For works where the layout needs to be manually designed by a typesetter, le-tex can automatically provide rough page makeup from Word or XML data.
Der Anfragetext sollte JSON- oder XML-Daten mit folgendem Inhalt enthalten
The request body should then contain JSON or XML data with the following content
Ob das bewährte Word-Dokument, Dateien aus Layout-Programmen oder XML-Daten aus einem Content-Management-System: Unsere EDV macht alles für die gängigen Übersetzungstechnologien kompatibel.
Whether it's a question of a customary Word document, files from layout programs or XML data from a Content Management System, our IT department will make everything compatible for the conventional translating technologies.
Sie können eine relationale Datenbank verbinden und eine relationale Datenbank abfragen, ein XML-Schema aus einer DB generieren, Daten auf Basis von DB-Schemata importieren und exportieren, DBs aus XML-Schemas generieren und relationale oder XML-Daten bearbeiten.
You can connect to and query a relational database, generate an XML Schema from a DB, import and export data based on DB schemas, generate DBs from XML Schemas, and edit relational or XML data.
SPIDER bietet automatisierte Publikation von SGML- oder XML-Daten.
SPIDER offers automated publication of SGML or XML data.
Laden von JSON- oder XML-Daten aus einem String in eine JSON/XML-Seitenquelle bzw.
load JSON or XML data from a string into a JSON/XML page source, and
Wenn in StyleVision mit einem SPS ein HTML-Bericht zu Datenbank- oder XML-Daten für das Internet erstellt werden soll, dann erfolgt dies gewöhnlich in den folgenden Schritten
If an HTML report of DB or XML data for the Internet is to be created with an SPS, then the usual procedure for creating the report with StyleVision would be as follows
Egal ob InDesign-Dokument, Office-Dateien oder XML-Daten, ONTRAM hat für jedes gängige Format den passenden Textfilter.
Whether an InDesign document, Office files or XML data, ONTRAM has the right text filter for every popular format.
Partner und Kunden verwenden QuarkXPress Server 7 und einen Webbrowser oder XML-Daten, um dynamische Lösungen für Web-to-Print, für Database-Publishing und für das Publishing mit variablen Daten einzusetzen.
Partners and clients use QuarkXPress Server 7 and a Web browser or XML data to implement dynamic solutions for Web-to-print, database publishing or variable data publishing (VDP).
Bei einer Web-Applikation kann es vorkommen, dass die HTML-Datei bald nicht mehr auf aktuellem Stand ist, wenn die Quelldaten (Datenbank oder XML-Daten) geändert werden.
For a web application, the HTML file could become outdated if the source (DB or XML) data is modified.
Der Client-Aufruf kann beliebigen Inhalt auch in den Body des POST Request setzen (dies bezieht sich speziell auf Inhalt wie JSON- oder XML-Daten, die nicht als Parameter, sondern als der Body des HTTP POST Request bereitgestellt werden).
The client call can also include arbitrary content in the body of the POST request (this specifically refers to content such as JSON or XML posted not as a parameter but as the body of the HTTP request).
XSLT wird meistens verwendet, um Daten zwischen verschiedenen XML-Formaten zu konvertieren oder XML-Daten in Webseiten oder PDF-Dokumente zu konvertieren.
XSLT is most often used to convert data between different XML schemas or to convert XML data into web pages or PDF documents. [one]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
