We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies führt dazu, dass ein Satz von Feldern und Gruppen (gemäß Definition durch das importierte XML-Dokument oder XML-Schema) zu einer angegebenen Gruppe in der Datenquelle hinzugefügt wird.
This results in a set of fields and groups (as defined by the imported XML document or XML Schema) being added to a specified group in the data source.
Ein Assistent zum Entwerfen von neuen Formularen, die auf einem vorhandenen XML-Dokument oder XML-Schema beruhen.
A wizard that helps you design a new form that is based on an existing XML document or XML Schema.
Sie können dies bei adaptiven Formularen mit oder ohne Formularvorlage oder XML-Schema als Formularmodell erreichen.
You can achieve this with adaptive forms with or without a form template or XML schema as the form model.
Wenn Sie ein neues Dokument erstellen, für das das Schema nicht bekannt ist (z.B. eine XML-Datei), werden Sie aufgefordert, ein Schema (DTD oder XML-Schema) damit zu verknüpfen. (Abbildung unten)
If you are creating a new document for which the schema is not known (for example, an XML file), then you are prompted to associate a schema (DTD or XML Schema) to the new document (screenshot below).
Erstellen Sie ein Vorlagenpart, das ein vorhandenes XML-Dokument oder XML-Schema als Datenquelle verwendet.
Create a template part that uses an existing XML document or XML Schema as the data source.
Ein Schema (DTD oder XML-Schema) kann einem XML-Dokument zugewiesen werden, wenn es erstellt wird.
A schema (DTD or XML Schema) can be assigned to an XML document when it is first created.
Beim Editieren eines schemabasierten (DTD oder XML-Schema) XML-Dokuments in der Enhanced Grid-Ansicht stehen Ihnen auf Basis von aus dem Schema stammenden Informationen intelligente Editierfeatures zur Verfügung.
When editing an XML document based on a schema (DTD or XML Schema), Grid View provides intelligent editing features based on information gathered from the schema.
Beim Erstellen einer neuen XML-Datei in XMLSpy haben Sie die Option, dieser ein Schema (DTD oder XML-Schema) zugrunde zu legen oder auch nicht.
When you create a new XML file in XMLSpy, you are given the option of basing it on a schema (DTD or XML Schema) or not.
Suchen Sie im Dialogfeld Öffnen nach dem XML-Dokument oder XML-Schema, und klicken Sie dann auf Öffnen.
In the Open dialog box, browse to the XML document or XML Schema, and then click Open.
Erlaubt das Erlernen von Fähigkeiten, die beim Erstellen gültiger XML-Dokumente, beim Modellieren der Struktur eines XML-Dokuments (mithilfe von DTP oder XML-Schema) und beim Umwandeln von XML-Dateien in andere Formate (XHTML, HTML, TXT, PDF) erforderlich sind.
Allows you to acquire the skills involved in creating valid XML documents, modeling the structure of an XML document (using DTP or XML Schema) and transformations of XML files to other formats (XHTML, HTML, TXT, PDF).
Erstellen Sie das Vorlagenpart basierend auf einem XML-Dokument oder XML-Schema, werden in InfoPath im Aufgabenbereich Datenquelle die Felder und Gruppen eingegeben, die den XML-Elementen im Dokument oder Schema entsprechen.
If you base your template part on an XML document or XML Schema, InfoPath populates the Data Source task pane with fields and groups that map to XML elements in the document or schema.
Hinweis: Wenn Sie das Vorlagenpart auf ein XML-Dokument oder XML-Schema basieren, füllt InfoPath im Aufgabenbereich Datenquelle mit Feldern und Gruppen, die XML-Elemente im Dokument oder Schema zuordnen.
Note: If you base your template part on an XML document or XML Schema, InfoPath populates the Data Source task pane with fields and groups that map to XML elements in the document or schema.
Wenn Sie die allgemeine Dokumentart Extensible Markup Language auswählen, werden Sie aufgefordert, dem Dokument ein Schema (DTD oder XML-Schema) zuzuweisen.
If you select the generic Extensible Markup Language document type, you will be prompted for a schema (DTD or XML Schema) to assign to the document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
