Vertaling van "oder Zapfen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elektrisch isolierender Schaltungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Elemente (2) als Rippen, Stege oder Zapfen ausgeführt sind.
Electrically insulating circuit carrier according to claim 1, characterised in that the elements (2) are realized as ribs, cross-pieces or pegs.
Polster-Sitzmöbel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an den Außenrändern der Form-Polsterkomponente Laschen, Zinken oder Zapfen angebracht sind.
An upholstery seat according to claim 7, characterized in that on the outer edges of the form upholstery component, straps, prongs, or pegs are attached.
Diese Box ist ideal, wenn Sie viele Gäste oder Zapfen versorgen möchten.
This box is perfect if you would like to cater for lots of guests or cones.
Für selbstklebende Mehndi-Muster bietet unser Online-Shop Henna zum Tätowieren in Tuben oder Zapfen.
For self-applying mehndi patterns, our online store provides henna for tattooing in tubes or cones.
Naben sind Maschinenelemente die auf Wellen, Achsen, oder Zapfen geschoben werden.
Gear hubs are machine elements that are pushed on shafts, axles or pins.
Anlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum geometrischen Positionieren jedes Blechzuschnitts (2, 3) durch Anschläge (11, 15) in der Form von Leisten, Nasen oder Zapfen gebildet werden.
Installation according to claim 7, characterized in that the geometrical positioning means of each sheet blank (2, 3) are constituted by abutments (11, 15) in the form of rods, lugs or pins.
Fließende Formen, die an Naturelemente erinnern, wie Eicheln, Knospen oder Zapfen, führen den architektonischen Ansatz der Objektgestaltung durch.
Flowing shapes that are reminiscent of elements of nature, such as acorns, buds or cones, underlie the architectural approach to the designs.
Dafür werden dekorative Naturmaterialien verwendet: Holz, Muscheln oder Zapfen.
For this, decorative natural materials are used: wood, shells or cones.
Hier können Sie der Fantasie freien Lauf lassen und alles verwenden, von roten Rosen über Beeren bis hin zu massiven Silbervasen, Reisig oder Zapfen - alles ist erlaubt.
Here you can let the imagination run wild and use everything from red roses to berries to massive silver vases, brushwood or cones - anything is allowed.
Jene Teile, die der Tischler nicht verwenden kann, das sind Restholz, Späne, Nadeln, Zweigspitzen, Äste oder Zapfen, werden gehäckselt.
Parts, which cannot be used by the carpenter i.e. waste wood, shavings, needles, branch tips, branches or cones are chopped and distilled.
Hier finden Sie einfache Runde Basen (verzinkt) sottoruota Basen (speziell für Händler) oder Zapfen, ideal für Schnee-, Land-oder andere.
You can find simple round bases (galvanized) sottoruota bases (specific to dealers), or pegs, ideal for snow, land or other.
Spinnmaschine nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zapfenschlitten (18) oder Zapfen (13) auf einer Tragschiene (22), die entlang der Spinnstellen (11) verläuft, gleitend angeordnet sind.
A spinning frame as claimed in claim 2 or 3, characterized in that the peg carriages (18) or pegs (13) are slidingly arranged on a carrier rail (22) which extends along the spinning positions (11).
Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß ausgewählte Stege (17) mit Durchbrüchen (12) oder Zapfen oder beides versehen sind, die dem Zusammenbau der Tastatur dienen.
Keyboard according to claim 1, characterised in that selected connecting bars (17) are provided with bores (12) or pins, or both, which are used for assembly of the keyboard.