We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or time intervals
Mit der Anwendung können Sie Clients, Projekten, Aktivitäten oder Benutzern abrechenbare Stunden zuweisen und alle Zeiteinträge für Clients oder Zeitintervalle anzeigen lassen.
The application allows you to assign billable hours to clients, projects, activities or users, and view all your time entries for clients or time intervals.
Datagrammübertragungssystem nach Anspruch 1, bei dem die Verkehrsinformationen eine Länge eines Datagramms oder Zeitintervalle zwischen Sendungen von aufeinander folgenden fortwährenden Datagrammen enthalten.
A datagram transfer system according to claim 1, wherein said traffic information includes a length of a datagram or time intervals between transmissions of successive continual datagrams.
Passen Sie das Zeitstempelformat an, um das tatsächliche Datum und die Uhrzeit oder Zeitintervalle ab dem Beginn der Sitzung oder seit dem letzten Datensatz zu zeigen.
Customize the timestamp format to display the actual date and time or time intervals from the start of the session or since the last record was sent.
Es sind Programmiermittel zum Programmieren bestimmter Zeitpunkte oder Zeitintervalle sowie Signalmittel zur optischen und/oder akustischen Signalisierung bei Übereinstimmung der Istzeit mit einem programmierten Zeitpunkt oder Zeitintervall vorgesehen.
The inventive device comprises programming means for programming specific moments in time or time intervals and signalling means for optical and/or acoustic signalling when the actual time coincides with a programmed moment in time or time interval.
Das Paket enthält außerdem abc2abc (ein Prettyprinter/Transponierer), mftext (gibt MIDI-Dateien als Text aus), sowie midicopy (extrahiert einzelne Spuren, Kanäle oder Zeitintervalle aus einer MIDI-Datei).
The package also contains 'abc2abc' (an abc prettyprinter/transposer), 'mftext' (a program that dumps a MIDI file as text), and 'midicopy' (a program that extracts specific tracks, channels or time intervals from a MIDI file).
Darüber hinaus kann CamDVR eingerichtet werden, um nur bestimmte Bereiche für die Bewegung während bestimmter Tage oder Zeitintervalle zu überwachen.
In addition, CamDVR can be set up to monitor only certain areas for motion during specified days or time intervals.
Auch Serienbildaufnahmen von 1 bis 399 Belichtungen oder Zeitintervalle mit unendlich vielen Aufnahmen stehen Ihnen zur Verfügung - nur die Kapazität der Speicherkarte in Ihrer Panasonic Kamera reglementiert Ihre Projekte.
Also continuous shooting of from 1 to 399 exposures or time intervals with an infinite number of shots are at your disposal. Only the capacity of the memory card in your Panasonic camera will regulate your projects.
Die Planck-Skala dient Wissenschaftler*innen dazu, kleinste Längen oder Zeitintervalle zu beschreiben.
The Planck scale is used by scientists to denote extremely small lengths or time intervals.
Unternehmen können viele verschiedene Typen von Elementen haben, z. B. Mitarbeiter, Produkte, Gebiete oder Zeitintervalle. PBM-2 stellt ein leistungsstarkes Elementauswahltool zum Suchen und Auswählen von Elementen in einer bestimmten Dimension bereit.
Businesses can have many different types of members such as employees, products, territories, or time intervals. PBM-2 provides a powerful Member Selector tool for locating and selecting members in a given dimension.
Über die graphische Benutzeroberfläche (GUI) können neue Applikationen hinzugefügt oder Zeitintervalle zur Aktualisierung der Daten festgelegt werden.
The graphical user interface (GUI) can be used to add new applications or specify the intervals at which data is to be updated.
Performance Advisor ermöglicht dabei die Anzeige von Leistungskennzahlen für beliebige Zeitpunkte oder Zeitintervalle.
Performance Advisor allows viewing of performance data for any point in time or date range.
Wenn die Daten als Zahlen, Datumsangaben oder Zeitintervalle formatiert werden sollen, können Sie oben in der Seitenleiste (rechts im Fenster) auf den Tab „Datenreihen" klicken.
To format the data as numbers, dates, or durations, click the Series tab at the top of the sidebar on the right, click the disclosure triangle next to Value Labels, then select the Values checkbox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.