Vertaling van "oder Zustand" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Haut braucht Kollagen, unabhängig von Alter, Farbe oder Zustand.
Every skin needs collagen regardless of its age, color or condition.
Dokumente sind Gegenstände mit verschlüsselten Informationen über einen Vorgang oder Zustand.
Documents are objects containing encoded information about a process or condition.
Dieser Ort oder Zustand wird im Begriff Himmel ausgedrückt.
This place or state is expressed in the term heaven.
Qualitaet oder Zustand von Vollstaendigkeit und Ungeteiltheit.
The quality or state of being complete and undivided.
Falsch beschriebenes Schiff oder Zustand, Spezifikation oder Menge der Ware
Neben der Kenntnis über allgemeine Fahrzeugdaten wie Laufleistung oder Zustand der Bremsen gehört auch die präventive Kontrolle dazu.
In addition to knowledge regarding general vehicle data such as distance travelled or the condition of the brakes, this also includes preventive controls.
Die Bewegungsprofile erlauben Rückschlüsse auf den Projektfortschritt oder Zustand der Objekte.
The movement profiles allow conclusions about the progress of projects or state of the objects.
Der Inhalt oder Zustand des Steuerelements.
The content or state of the control.
Bestimmt Aussagekraft, Wert oder Zustand durch genaue Einschätzung und Beobachtung
Determine the significance, worth, or condition by careful appraisal & study
was dieser Schmerz oder Zustand uns sagen will,
what is this pain or condition trying to tell me,
Für mich war es ein Ort oder Zustand des reinen Friedens und des hohen Glücksgefühls.
To me, it was a place or condition of pure peace, yet exquisite emotion.
Die Arbeiten beziehen sich jeweils auf einen bestimmten Zeit-Raum, oder Zustand, der ihre Form prägt.
The work always relates to a specific period, or condition, which defines its form.
Aber der Verstand wird nicht zufrieden sein, einen Teil oder Zustand des Universums unerforscht zu lassen.
But the mind will not be satisfied to leave any part or state of the universe unexplored.
