We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufzählung der Fragen hat dabei Beispielcharakter und ist somit keineswegs vollständig oder abgeschlossen.
The listing of questions is therefore only exemplary, and is not meant to be in any way thorough or complete.
Es gab auch eine Reihe von einzelstaatlichen Versuchen, die Verteidigungsprioritäten neu zu formulieren, aber dieser Prozeß ist bei weitem noch nicht umfassend oder abgeschlossen.
There have also been a number of national attempts to reformulate defence priorities, but the process is far from comprehensive or complete.
Oder wie viele Eintragungen bewertet, genehmigt oder abgeschlossen wurden.
Or how many registrations have been evaluated, approved or closed.
Sie sehen auch ob ein Geschäftsjahr nur gesperrt oder abgeschlossen ist.
You can see if your fiscal year is just blocked or closed.
Nachdem ein Paket erstellt wurde, kann es nur zurückgerufen oder abgeschlossen werden.
Once a package is created it can only be recalled or closed out.
Wenn etwas erfolgreich geschaffen oder abgeschlossen wurde.
When something has been created or completed successfully.
Der Vorgang wurde nicht innerhalb des Zeitrahmens der Einschränkung geplant oder abgeschlossen.
The task has not been scheduled or completed within the constraint's time frame.
Mithilfe dieser Seite können Sie den Status eines Workflows anzeigen, der ausgeführt wird oder abgeschlossen wurde.
Use this page to view the status of a running or completed workflow.
Name und Adresse der Universität, an der ein Studium begonnen oder abgeschlossen wurde
Name and address of university at which studies were started or completed
Wenn eine Arbeit durchgeführt wird oder abgeschlossen wurde, wird die Schätzung der verbleibenden Arbeit aktualisiert.
As work is performed or completed, the estimated remaining work is updated.
Doch auf keinen Fall ist es fertig oder abgeschlossen, bis alles erfüllt ist.
Yet by no means is it finished or completed, until all is fulfilled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.