Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder abzuschalten
Vertaling van "oder abzuschalten" in Engels
or off
or disable
or switch off
or switching off
or cut off
or switched off
or disabling
Weiterhin besteht die Möglichkeit, einzelne Elemente unabhängig voneinander zu- oder abzuschalten.
Furthermore it is possible to switch on or off single elements independently.
Es besitzt zusätzlich die Fähigkeit, Gene des Fettstoffwechsels an- oder abzuschalten.
It also has the ability to turn genes involved in lipid metabolism on or off.
In der Grundeinstellung gibt es keine Möglichkeit, diese Benachrichtigung zu verändern oder abzuschalten.
By default, there is no way to change or disable that notification.
Kein Mitarbeiter ist berechtigt, unter Androhung der sofortigen Entlassung, die Sicherheitssysteme der Maschinen zu manipulieren oder abzuschalten.
No employee is authorized, under penalty of immediate dismissal, to tamper with or disable the safety systems on machines.
Dabei haben wir lediglich die Wahl, ihn in dieser Form zu akzeptieren oder abzuschalten.
We have no option but to accept what they provide or switch off.
Und wir behalten die Kontrolle und sind jederzeit in der Lage, unsere KI-Systeme anzuhalten oder abzuschalten.
We maintain full control and are in a position to stop or switch off our AI systems at any time.
In hydraulischen Anlagen werden verschiedene Ventile eingesetzt, um einzelne Anlagenteile zonenweise zu schalten und einzelne Apparaturen bei Bedarf zu- oder abzuschalten.
In hydraulic systems, different valves are used in order to run parts of the system separately or to switch on or off particular parts as required.
Es ist auch möglich, einzelne Booster gezielt an- oder abzuschalten (durch direkte Adressierung).
It is also possible to switch a specific booster on or off (using direct addressing).
Die Mehrheit der Mobiltelefone ermöglicht es Ihnen, die Nutzung von Lokalisierungsdiensten in Apps über das Menü „Einstellungen" Ihres Gerätes zu kontrollieren oder abzuschalten.
Most mobile devices allow you to control or disable the use of location services for applications in the device's settings menu.
Möglicherweise haben Sie nicht die Möglichkeit, diese Tracking-Technologien gesondert abzulehnen oder abzuschalten, da diese Technologien häufig auf Cookies beruhen, um ordnungsgemäß zu funktionieren. In diesen Fällen sorgt die Ablehnung von Cookies dafür, dass die Funktion dieser Technologien beeinträchtigt wird.
While you may not have the ability to specifically reject or disable these tracking technologies, in many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly; accordingly, in those instances, declining cookies will impair functioning of these technologies.
Z8) ermittelt werden, welche der Komponenten als nächstes zu- oder abzuschalten sind.
Z8) as to which of the components are next to be switched on or off being determined by means of the output signals of the summators.
An/Aus-Schiebeschalter um das Headset ganz einfach anzuschalten (grün) oder abzuschalten (rot).
Power slider switch lets you easily turn headset power on (green) or off (red) one-handed, with a quick slide of the switch.
Σ8) zugeführt; e) aus den Ausgangssignalen der Summierer (Σ1, ... Σ8) werden diejenigen Komponenten ermittelt, welche als nächstes zu- oder abzuschalten sind.
Σ8) assigned to another component; e) the components that are next to be switched on or off are determined from the output signals of the summators.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder abzuschalten in het Duits
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 56 ms.
