Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder additive
Vertaling van "oder additive" in Engels
Das Salz wird lediglich getrocknet und enthält keinerlei Bleichmittel oder Additive.
The salt is simply dried and contains no bleaching agents or additives.
Kann für Flüssigkeiten wie zum Beispiel Farben, Öle oder Additive verwendet werden.
Can be used for liquids such as paints, oils or additives.
Ausgestattet mit neuester Infrastruktur setzt er modernste Technologien wie Hochgeschwindigkeitsfräsen oder additive Verfahren um.
Equipped with the latest infrastructure, it implements state-of-the-art technologies such as high-speed milling or additive processes.
In Kombination mit Levetiracetam, Carbamazepin, Phenytoin, Valproat, Lamotrigin, Topiramat oder Gabapentin zeigte Lacosamid in präklinischen Untersuchungen synergistische oder additive antikonvulsive Wirkungen.
In non-clinical experiments lacosamide in combination with levetiracetam, carbamazepine, phenytoin, valproate, lamotrigine, topiramate or gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.
Es kann als eine reaktive oder additive Flammschutzmittel verwendet werden.
It can be used as a reactive or Additive flame retardant.
Die von Anfang an identifizierten Herausforderungen in Regulation und Digitalisierung bleiben weiterhin relevant. Aber auch die faszinierenden Möglichkeiten durch Zukunftstechnologien wie Künstliche Intelligenz, Robotik oder additive Fertigung müssen noch mehr in den Fokus gezielter Maßnahmen rücken.
The regulation and digitalization challenges identified at the beginning are still relevant, as are also the fascinating options that future technologies bring such as artificial intelligence, robotics or additive production, which must become even more the focus of targeted measures.
Als der weltweit führende Marktplatz bündelt die Leitmesse alle Themen rund um die Werkzeugmaschine und wird in verschiedene Ausstellungsbereiche wie Werkzeugmaschinen, Präzisionswerkzeuge oder additive Fertigung unterteilt.
As the world's leading marketplace, the leading trade fair bundles all topics relating to machine tools and is divided into various exhibition areas such as machine tools, precision tools or additive manufacturing.
Die Entscheidung für eine feste oder variable Beleuchtungsanlage überschneidet sich mit der Entscheidung für eine integrierte oder additive Lösung; sie wird aber weniger von gestalterischen Gesichtspunkten als von den lichttechnischen Anforderungen der Beleuchtungsaufgabe bestimmt.
The decision to opt for a stationary or variable lighting installation overlaps the decision to go for an integral or additive solution; it is determined by the lighting requirements the installation has to meet rather than by design criteria.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der elektronische Kreis (46) so ausgelegt ist, daß im Verlauf der zweiten Phase die multiplikative oder additive Korrektur auf einem konstanten Wert gehalten wird.
A device according to claim 6, characterised in that the electronic circuit (46) is so devised that during the said second phase the multiplicative or additive correction is kept at a constant value.
Dieses räumlich und zeitlich Zusammentreffen kann synergistische, antagonistische oder additive ökologische Effekte haben und damit verschiedene biologische Gemeinschaften gleichzeitig beeinträchtigen.
The spatial or temporal co-occurrence of stressors may produce synergistic, antagonistic or additive ecological effects and thus influencing several biological compartments of freshwater ecosystems.
Im Vordergrund stehen dabei grundlegende Fragen - zum Beispiel welche Strukturbildungsprozesse bei der Herstellung durch Vakkumfeinguss oder additive Fertigung ablaufen und wie die Mikrostruktur einer mechanischen Belastung im Hochtemperaturbereich standhält.
Fundamental questions lie at centre of the research - for example, questions concerning which structural formation processes occur during production using vacuum investment casting or additive manufacturing, and how microstructures withstand high-temperature mechanical stress.
Die Anlagen und Maschinen sind grundlegend für die Produktionsprozesse vieler Branchen. Aktuelle Megatrends der Industrie, wie etwa Energiespeicherung oder additive Fertigung sind ohne mechanische Verfahrenstechnik undenkbar.
Current industry megatrends such as energy storage or additive manufacturing are inconceivable without mechanical processing technology.
Obwohl die gleichzeitige Anwendung von Tolvaptan mit Schleifen- und Thiaziddiuretika keine synergistische oder additive Wirkung zu haben scheint, kann jede Arzneimittelklasse potentiell zu schwerer Dehydration führen, was einen Risikofaktor für Nierenfunktionsstörung darstellt.
While there does not appear to be a synergistic or additive effect of concomitant use of tolvaptan with loop and thiazide diuretics, each class of agent has the potential to lead to severe dehydration, which constitutes a risk factor for renal dysfunction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder additive in het Duits
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 91 ms.
