We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Phagentherapie wird als Ergänzung oder als Alternative zur antibiotischen Therapie genutzt.
Bacteriophage therapy is used to complement or as an alternative to antibiotic therapy.
Als nächstes kann man Mascara nehmen oder als Alternative ein Gel zum Formen der Wimpern und Augenbrauen.
Next, you can take mascara or as an alternative I chose a gel that forms the eyelashes and eyebrows.
Ihre Mahlzeiten können Sie im eleganten Essbereich genießen oder als Alternative eines der zahlreichen Restaurants in der nahen Umgebung besuchen.
Guests can enjoy meals in the elegant dining area or alternatively head to one of the numerous restaurants nearby.
A Dieses Dokument zeigt auch, wie ein Verbindungssystem mit einer flexiblen Feder hergestellt werden kann, die horizontal hinein und heraus verschoben und/oder zusammengedrückt werden kann oder als Alternative dazu vertikal nach oben und nach unten gebogen werden kann.
This document also show how a joint system can be made with a flexible spring tongue which can be displaced and/or compressed horizontally in and out or alternatively be bent vertically up or down.
Ergänzend oder als Alternative zu Gels oder Energieriegel.
Für Gymnastik, Reha-Maßnahmen oder als Alternative zum Bürostuhl
For gymnastics, rehabilitation or as alternative to the office chair
Ein Lippenpflegemittel, das allein für gesunde Lippen oder als Alternative zu Lippenstift getragen werden kann.
A lip conditioner made to wear alone for healthy lips or as an alternative to lipstick.
Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On (z.
In addition to or as an alternative to the browser add-on (e.g.
Nach einem anstrengenden Skitag oder als Alternative bei unfreundlichem Wetter sind die Thermen innerhalb kurzer Zeit mit dem Auto erreichbar.
After a tiring day's skiing or as an alternative in poor weather, the thermal spas are just a short drive away.
Zusätzlich oder als Alternative sind auch technische Lösungen zulässig, bei denen ferngesteuerte akustische Einrichtungen oder Telekommunikationsanwendungen eingesetzt werden.
Technical solutions using remotely controlled audible devices or telephone applications are permitted to be used in addition or as an alternative.
Es eignet sich auch als Zugabe zu Sport Getränken oder als Alternative zu Butter.
It can also be used as a raw ingredient for sports drinks or as an alternative to butter.
Es ist ideal für Wanderer, als ein romantisches Wochenende oder als Alternative zu einem Hotel für Geschäftsreisende.
It is ideal for walkers, as a romantic getaway or as an alternative to a hotel for business travellers.
Dies kann genutzt werden um einfach zu den nahgelegenen Inseln zu kommen oder als Alternative zu einem Bustransfer bis zum Hotel.
This can be capitalized upon as a gateway to the nearby islands or as an alternative to a coach transfer from the hotel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
