Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder als separater
Vertaling van "oder als separater" in Engels
or as a separate
or a separate
or separate
Eine Sterilisation kann sofort nach der Geburt oder als separater Eingriff durchgeführt werden.
A tubal ligation can be done immediately after childbirth or as a separate surgery.
Als Option kann ein Barometer zur Anzeige an der vorderen Konsole oder als separater Kanal eingebaut werden.
An optional barometer can be installed for display in the front panel or as a separate channel.
Es kann als Teil des Modellcodes des Sensors oder als separater Artikel bestellt werden.
This can be ordered as part of the model code of the sensor or as a separate item.
Im Untergeschoss befindet sich ein großer, stilvoll eingerichteter Raum mit Tageslicht, der als Gesellschaftsraum für größere geschlossene Gesellschaften oder als separater Schulungsraum dienen kann.
There is a large stylish room lit by daylight located in the basement, which can be used for larger groups or as a separate training room.
Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zur Herstellung einer fugenlosen Duschplatte, die in Bädern oder als separater Duschplatz mit oder ohne Trägerkörper vorteilhafterweise ebenerdig zum angrenzenden Fußboden eingebaut wird, sowie einer fugenlosen Duschplatte.
The invention relates to a method for producing a jointless shower tray that is installed into baths or as a separate shower tray with or without bearing bodies, advantageously at ground level to the adjacent flooring, and to a jointless shower tray.
Schwerpunkte/ Zusätzlich im Rahmen der Internen Revision oder als separater Prüfauftrag
Within the scope of an internal audit assignment or as a separate audit
Was die Entlüftungsklappen betrifft, werden sie über das Fenster in das erweiternde Profil oder als separater Aufbau für den Rahmen, in den Fensterrahmen selbst, in das Isolierglas oder zwischen den Rahmen und den Fensterflügel eingebaut.
Air flaps are inbuilt either above the windows into the expansion profile or as a separate unit to the frame, to the frame, into the insulating glass or between the frame and the sash.
1 Stereo-Aux-Return für FX-Anwendungen oder als separater Stereo-Eingang
1 stereo reserve for return to FX applications or as a separate stereo input
Je nach Pumpenmodell werden die Kohlenhydrate entweder zusammen mit dem Insulin in einer Zeile oder als separater Eintrag (z.B. bei der Dana RS) angezeigt.
Depending on pump in treatment tab carbs might be shown together with insulin in one line or as a separate entry (i.e. with Dana RS).
Verschiedene Bauformen: mit Strömungsrohr oder als separater Einsteckfühler.
Various designs: With flow pipe or as a separate plug-in sensor.
Beratung zum Konzept der Veröffentlichung (als Teil des Geschäftsberichts, integriert oder als separater Bestandteil, als gesonderter Nachhaltigkeitsbericht, online oder offline etc.)
Advice on the concept of publication (as part of the Annual Report, integrated or as a separate component, as a separate sustainability report, online or offline, etc.)
Als Vorraum des Meistersaals und verbindendes Element zum Grünen Salon lässt sich die Wandelhalle fabelhaft für einen Sektempfang, eine Begleitausstellung oder als separater Buffetraum nutzen.
An antechamber of the Meistersaal and directly adjoining the Grüne Salon, the Wandelhalle is the perfect location for a champagne reception, an accompanying exhibition or as a separate buffet room.
Der Presskopf LR-60B ist im Set mit dem Elektriker Werkzeug RE 6/ RE 60 oder als separater Presskopf, als Ergänzung eines vorhandenen Werkzeugs, erhältlich
LR-60B Crimp head can be purchased as part of a kit for the RE 6/ RE 60 Electrical Tool or as a separate crimp head to add to an existing kit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder als separater in het Duits
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 79 ms.
