We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kühlschrank, Schränke mit eingebautem Ofen befinden sich am Fenster oder am Eingang.
Refrigerator, cabinets with built-in oven are located at the window, or at the entrance.
Hotel Transfers: an der Rezeption oder am Eingang zur Privatunterkunft
Hotel transfers: on the reception or at the entrance for private accommodation
Tickets können online oder am Eingang gekauft werden, Eintrittskarten für Erwachsene kosten hierbei rund 19,90 € und Kinder erhalten für 11,95 € den Eintritt.
Tickets can be bought online or at the gate, with adult tickets costing around 19.90€, and children getting in for around 11.95€.
Dadurch kann ich auf vorherstimmte Menschen stoßen, die aus der KPCh und ihren angegliederten Organisationen austreten, ganz gleich ob ich sie auf der Straße, in einer Eisenbahnstation, an der Busstation oder am Eingang der Sprachschule treffe.
Thereafter I can run into the predestined people to quit from the evil CCP and its related organisations no matter whether I am on the road, at the train station, at the bus station, or at the gate of the language school.
Die Häuser besteht aus dem Innenhof und einem großen Vieh-Gehäuse, an einer Seite angebrachten oder am Eingang.
The houses consists of the courtyard and a large cattle enclosure, attached to one side or at the entrance.
Echte Unikate, die Sie in Ihrem Wohnzimmer oder am Eingang eines schönen Hauses am Meer ausstellen können.
Real unique pieces to be exhibited in your living room or at the entrance of a beautiful house by the sea.
Viele Rathäuser entscheiden sich für einen Springbrunnen oder Wasserkunst im Innenhof oder am Eingang.
For example, town halls regularly opt to have a fountain or water feature installed either in their courtyard or at the entrance.
Sie können diese Lampe auch im Wohnzimmer oder am Eingang des Hauses installieren, um es eine elegante und romantische Note zu verleihen.
You can also install this lamp in the living room or at the entrance of the house to give it an elegant and romantic touch.
Für Ihr Unternehmen benötigen Sie ein Präsentationsmittel, zum Beispiel auf einer Messe oder am Eingang Ihrer Geschäftsräume.
You need a way to present your company, for example at a trade fair or at the entrance of your company premises.
Echte einzigartige künstlerische Stücke, die im Wohnzimmer Ihres Hauses oder am Eingang eines schönen Hauses am Meer ausgestellt werden.
Real unique artistic pieces to be exhibited in the living room of your home or at the entrance of a beautiful house by the sea.
Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, Campingtickets vor Ort zu kaufen, entweder an der Kasse oder am Eingang zu den Campingplätzen.
Please note that it is not possible to purchase camping tickets on site, either at the ticket offices or at the entrance of the campsites.
Bei einer späten Ankunft, können Sie Ihren Schlüssel an der Bar abholen oder am Eingang zum Campingplatz in einem Umschlag mit Ihrem Namen und mit einer Anfahrtsskizze.
In case of a late arrival you will find your keys at the bar or at the entrance of the campsite in an envelope with your name on it and a map inside.
Ein Brunnen darf zum Beispiel nicht auf dem Hof oder am Eingang einer Moschee errichtet werden, denn die Frauen, die in der Regel das Wasser holen, dürfen dort nicht hinein.
For example a well may be built not on the yard or at the entrance to a mosque, because women who get usually the water, not allowed in there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.