Vertrauliche Daten, die in andere Länder oder an Dritte verschickt werden
Deren Übermittlung an seine Kunden oder an Dritte,
mit der Auszahlung an den Dienstnehmer oder an Dritte befasste Banken,
Organisation des Probenversands zum Kunden oder an Dritte
Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Sie oder an Dritte anzufordern.
Es ist schwer vorstellbar, dass es geschlossen oder an dritte Kräfte übergeben wird.
It is hard to imagine that it will be closed or handed to third forces.
Ohne seine ausdrückliche schriftliche Einwilligung, dürfen diese weder privat noch gewerblich genutzt, vervielfältigt, oder an dritte weiter gegeben werden.
Without his explicit written permission, these may not be used either privately or commercially, nor reproduced or given to others.
Ihre E-Mail-Adresse werden nie geteilt und verraten oder an dritte Maketinggruppe oder dritte Agentur verkauft.
Email addresses are never shared or sold to third-party marketers or third-party agencies.
Die Kundendaten werden weder verbreitet oder an dritte mitgeteilt. Jeder Kunde hat zu jeder Zeit die Möglichkeit und das Recht, die Änderung oder die Löschung seiner Daten zu verlangen.
The customer's data will not be communicated or diffused to third parties and our customers can request anytime the modification or the cancellation of it.
Sollte des Weiteren ein Konkurs oder eine Umstrukturierung durch uns oder gegen uns veranlasst bzw. herbeigeführt werden, werden die personenbezogenen Informationen möglicherweise als einer unserer Vermögenswerte angesehen und als solcher möglicherweise verkauft oder an dritte Parteien übertragen.
Also, if any bankruptcy or reorganization proceeding is brought by or against us, all such the personally identifiable information and non-personally identifiable information may be considered an asset of ours and as such may be sold or transferred to third parties.
Überweisungen auf ein anderes Konto oder an dritte Parteien per Telefon oder Computer sind auf sechs (6) pro Monat beschränkt.
Transfers to another account or to third parties by telephone or computer transfers are limited to six (6) per month.
Insbesondere darf keine Ausgabe des Programmcodes auf einen Drucker oder an dritte Personen erfolgen.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten unter Umständen an Gesetzesvollzugs- oder andere staatliche Behörden oder an dritte Parteien weitergeben, sofern dies auf Grundlage anwendbaren Rechts, eines Gerichtsbeschluss, einer Vorladung oder eines rechtlichen Verfahren, das über uns eröffnet wurde, erforderlich ist.
We may share your personal data with law enforcement, other government agencies or authorities, or third parties as required by applicable law, court order, subpoena, or legal process served on us.