Heute herrscht sie in der einen oder anderen Form überall.
Jeder sechste Erdling hat Diabetes in der einen oder anderen Form.
Einige Länder haben Ausgabendeckelungen in der einen oder anderen Form eingeführt.
Some countries have introduced expenditure ceilings in one form or other.
Die meisten Interview-Tipps werden diesen Fakt in der einen oder anderen Form enthalten.
Most interview tips will include this tip in some form or other.
Die Wahl der einen oder anderen Form der Haare kann auch sagen viel über eine Person.
The choice of one or another form of hair can also tell a lot about a person.
Es ist erschreckend, dass die meisten dieser Präparate in der einen oder anderen Form Zucker enthalten.
It is alarming that most of these preparations contain sugar in one or another form.
In der einen oder anderen Form findet man Segen überall auf der Welt.
Blessing is found all over the world in one form or another.
Auf praktisch jeder Bühne gibt es sie in der einen oder anderen Form...
Virtually every stage rig will have them in some form or another...
Cloud Computing ist auf Dauer da, in der einen oder anderen Form.
Cloud computing is here to stay, in some form or another.
Geschichtsbücher belegen oft, dass Geld in der einen oder anderen Form die Welt regiert.
History books often prove that, in one form or another, money rules the world.
Alle Kolbenpumpen haben diese Komponenten in der einen oder anderen Form.
All piston pumps have these components in one form or another.
Jede finstere Lektion lehrt dies in der einen oder anderen Form.
Every dark lesson teaches this in one form or another.
Geschenke kommen jeden einzelnen Tag in der ein oder anderen Form.
Gifts come every single day in some form or another.