Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder anderer Parameter
Vertaling van "oder anderer Parameter" in Engels
or other parameters
or other parameter
Keine benutzerbetriebene Steuerung der Leistung, Frequenz oder anderer Parameter ist über die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Angaben hinaus verfügbar.
No user-operated control of power, frequency, or other parameters are available beyond those specified in this operating manual.
Da bereits kleinste Schwankungen der Temperatur, der Brenngaszusammensetzung, der Ofenatmosphäre oder anderer Parameter zu großen Auswirkungen bei der Produktqualität führen können, müssen die Prozesse verstanden, optimiert und exakt gesteuert werden.
Since the smallest variation in temperature, combustion gas composition, furnace atmosphere or other parameters may have great effect on the product quality, these processes have to be understood, optimised and precisely controlled.
Absorptionsmesser zur Bestimmung der Dicke, Feuchte oder anderer Parameter eines Films oder einer Beschichtung.
Absorption gauge for determining the thickness, moisture content or other parameter of a film or coating.
Bohrschrauber nach Anspruch 4, bei dem die Einrichtung (30) zum Überwachen des Stromes oder anderer Parameter eine Einrichtung zum Überwachen der Dauer von jedem Leistung-Ein-Bereich enthält.
A drill/driver according to claim 4, wherein the means (30) for monitoring the current or other parameter comprises means for monitoring the duration of each power-on portion.
Die Luftzahl kann dabei fest vorgegeben sein oder ebenfalls in Abhängigkeit der Heizleistung oder auch in Abhängigkeit der Kraftstoffmenge oder anderer Parameter ermittelt werden bzw. vorgegeben sein.
The air ratio can thereby be fixedly predetermined or also in dependence on the heating power or a function of the amount of fuel or other parameters are determined or to be determined.
Bohrschrauber nach Anspruch 2, bei dem die Einrichtung (30) zum Überwachen des Stromes oder anderer Parameter eine Einrichtung zum Überwachen des Stromverbrauchs des Motors (38, 39) enthält.
A drill/driver according to claim 2, wherein the means (30) for monitoring the current or other parameter comprises means for monitoring the power consumption of the motor (38,39).
Die Optimierungssoftwares, die wir zur Verfügung haben, ermöglichen eine Variierung des Produktdesigns hinsichtlich Kosten, Leistung oder anderer Parameter unter Beibehaltung der vom Nutzer vorgegebenen Auflagen.
The maximisation software that we have available allows us to vary the product design according to the objectives for cost, performance or other parameters, keeping the restrictions set out by the user, in place.
Die Berechnung des Bruchs und der Anhäufung wird für gewöhnlich gleichzeitig unter Anwendung mehrerer unterschiedlicher Cutoff-Gehalte (oder anderer Parameter) durchgeführt, wobei diese Werte in einem einzigen Schritt in das Modell interpoliert werden. Cutoff-Parameter
The calculation of the fraction and accumulation is typically carried out concurrently for a range of different cut-offs (or other parameters) with these values interpolated into the model blocks in a single pass.
Dieses System ist unflexibel und kann kaum größere Änderungen der PRF, der Sendeimpulsdauer oder anderer Parameter realisieren.
It is not flexible and cannot easily accommodate changes in the PRF, pulse width or other parameters of the transmitted signal.
Beispielsweise verfügen viele Mikrocontroller über integrierte Analog-Digital-Wandler (ADCs) zum Messen von analogen Eingängen sowie der Batteriespannung oder anderer Parameter.
For example, many microcontrollers have built-in analog-to-digital converters (ADCs) for measuring analog inputs as well as battery voltage or other parameters.
In Zusammenhang mit dem neuen Standard der Messung nach SAE J1349 wurden keine Konstruktions- oder mechanischen Änderungen der Motoren durchgeführt, es kam zu keiner Reduzierung der Leistung oder anderer Parameter, nur eine andere, mehr objektive, Methode der Messung ausgewählt wurde.
In connection with the new measurement standard according to SAE J1349 there haven't been made any design or mechanical changes of the engines, no reduction of power or other parameters has been made; only a new, more objective method of measurement was chosen.
Kontrolle des pH-Wertes oder anderer Parameter in jeder gerührten Kammer
Control of pH or other parameters in each compartment
Die Ereignis-Trigger-Funktion des WT1800E erlaubt dem Anwender die Einstellung von Grenzwerten für die Erfassung von Messwerten, die in oder außerhalb spezifischer Bereiche der Leistung, des Stromes oder anderer Parameter fallen.
The event trigger function of the WT1800E allows users to set limits for capture of readings that fall into or out of a specific range of power, current or other parameters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder anderer Parameter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
